Paroles et traduction Samson & Gert - Spaghetti
RefreinS+G+K:
wat
eten
we
vandaag?
Рефрейнс+Г+К:
что
мы
едим
сегодня?
Wat
eten
we
zo
graag?
Что
мы
так
любим
есть?
Wat
willen
we
eten
als
ons
buikje
knort?
Что
мы
хотим
есть,
когда
у
нас
урчит
в
животе?
Wij
willen
spaghetti
op
ons
bord
Мы
хотим
спагетти
на
нашей
тарелке.
S:
als
ik
s
morgens
wakker
word
Субъект:
когда
я
просыпаюсь
утром
Dan
wil
ik
het
al
weten
Тогда
я
уже
хочу
знать.
G:
het
eerste
wat
hij
mij
dan
vraagt
Г:
первое,
что
он
спрашивает
меня,
Dat
is
wat
gaan
we
eten?
это
что
мы
будем
есть?
S:
mijn
buikje
knort
van
s
morgens
vroeg
Субъект:
мой
желудок
урчит
ранним
утром.
Is
dat
wel
normaal?
Это
нормально?
G:
natuurlijk
Samson
dat
geknor
Г:
конечно,
Самсон,
который
ворчал.
Voelen
wij
allemaal
Мы
все
чувствуем
...
S:
ik
ben
ook
dol
op
frietjes
Субъект:
я
тоже
люблю
картошку
фри
Met
heel
veel
mayonnaise
С
большим
количеством
майонеза
G:
maar
weet
je
wat
op
tafel
staat
Г:
но
ты
знаешь,
что
на
столе.
Spaghetti
bolognaise
Спагетти
болоньезе
G:
vandaag
maak
ik
het
eten
klaar
Г:
сегодня
я
приготовлю
еду.
Dat
doe
ik
toch
zo
graag
Мне
это
так
нравится
S:
dek
dan
vlug
de
tafel
maar
Субъект:
затем
быстро
накрывайте
на
стол.
Want
ik
heb
een
vraag
Потому
что
у
меня
есть
вопрос
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): hans bourlon, johan vanden eede, danny verbiest, gert verhulst
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.