Paroles et traduction Samson & Gert - Supergert & Supersamson
Daar
komen
ze
aan
There
they
come
Kijk
ze
eens
gaan
Look
at
them
go
Supergert
en
Supersamson
Super
Gert
and
Super
Samson
Ze
vliegen
de
hele
wereld
rond
They
fly
all
around
the
world
Superheld
en
superhond
Superhero
and
super
dog
G:
Goede
morgen
beste
somson
G:
Good
morning,
dear
Samson
Heb
je
fijn
gedroomd
vannacht
Did
you
sleep
well
last
night?
S:
Ja
ik
droomde
dat
we
vlogen
S:
Yes,
I
dreamed
we
were
flying
Want
we
hadden
superkracht
Because
we
had
superpowers
G:
Oh,
dat
droomde
ik
hetzelfde
G:
Oh,
I
had
the
same
dream
En
we
vlogen
met
gelach
And
we
flew
with
laughter
Boven
straten
en
gebouwen
Above
streets
and
buildings
In
een
glimmend
superpak
In
a
shiny
super
suit
Daar
komen
ze
aan
There
they
come
Kijk
ze
eens
gaan
Look
at
them
go
Supergert
en
Supersamson
Super
Gert
and
Super
Samson
Ze
vliegen
de
hele
wereld
rond
They
fly
all
around
the
world
Superheld
en
superhond
Superhero
and
super
dog
Daar
komen
ze
aan
There
they
come
Kijk
ze
eens
gaan
Look
at
them
go
Supergert
en
Supersamson
Super
Gert
and
Super
Samson
Ze
vliegen
de
hele
wereld
rond
They
fly
all
around
the
world
Superheld
en
superhond
Superhero
and
super
dog
G:
oh,
wat
zou
Marlijne
zeggen
G:
Oh,
what
would
Marlijne
say
Als
ik
bij
haar
binnen
kwam
If
I
came
to
her
En
haar
met
mijn
rode
kape
aan
And
took
her
in
my
super
arms
In
mijn
super
armen
nam
With
my
red
cape
on
S:
nou
vlieg
jij
maar
naar
Marlijne
S:
Well,
you
just
fly
to
Marlijne
Ik
ga
liever
naar
Bobien
I'd
rather
go
to
Bobien
Die
zit
vast
al
voor
het
venster
She's
probably
already
sitting
at
the
window
Om
haar
superheld
te
zien
To
see
her
superhero
Daar
komen
ze
aan
There
they
come
Kijk
ze
eens
gaan
Look
at
them
go
Supergert
en
Supersamson
Super
Gert
and
Super
Samson
Ze
vliegen
de
hele
wereld
rond
They
fly
all
around
the
world
Superheld
en
superhond
Superhero
and
super
dog
Daar
komen
ze
aan
There
they
come
Kijk
ze
eens
gaan
Look
at
them
go
Supergert
en
Supersamson
Super
Gert
and
Super
Samson
Ze
vliegen
de
hele
wereld
rond
They
fly
all
around
the
world
Superheld
en
superhond
Superhero
and
super
dog
Superhelden
kunnen
alles
Superheroes
can
do
anything
Supersnel
en
supersterk
Super
fast
and
super
strong
Nemen
nooit
een
dag
vakantie
Never
take
a
day
off
Van
hun
superhelden
werk
From
their
superhero
work
S:
Maar
het
is
jammer
S:
But
it's
a
pity
Heldendaden
duren
altijd
veel
te
kort
Heroic
deeds
always
end
much
too
soon
G:
ja
een
superheld
kan
alles
G:
Yes,
a
superhero
can
do
anything
Tot
hij
′s
morgens
wakker
wordt
Until
he
wakes
up
in
the
morning
Daar
komen
ze
aan
There
they
come
Kijk
ze
eens
gaan
Look
at
them
go
Supergert
en
Supersamson
Super
Gert
and
Super
Samson
Ze
vliegen
de
hele
wereld
rond
They
fly
all
around
the
world
Superheld
en
superhond
Superhero
and
super
dog
Daar
komen
ze
aan
There
they
come
Kijk
ze
eens
gaan
Look
at
them
go
Supergert
en
Supersamson
Super
Gert
and
Super
Samson
Ze
vliegen
de
hele
wereld
rond
They
fly
all
around
the
world
Superheld
en
superhond
Superhero
and
super
dog
Ze
vliegen
de
hele
wereld
rond
They
fly
all
around
the
world
Superheld
en
superhond
Superhero
and
super
dog
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.