Paroles et traduction Samson & Gert - Vandaag Is Het Zo'n Dag
G:
vandaag
is
het
zo'n
dag
Г:
сегодня
такой
день
Dat
je
heel
hard
zingen
mag
Что
ты
можешь
петь
очень
громко
Zo
hard
als
je
maar
kan
Так
сильно,
как
только
можешь
S:
lalala...
Субъект:
лалала...
S:
ik
zing,
ik
zing,
ik
zing
Субъект:
Я
пою,
я
пою,
Я
пою
Van
onweer
en
van
donderslagen
От
гроз
и
от
гроз
Je
hebt
zo
van
die
dagen
У
вас
так
много
тех
дней
G:
vandaag
is
het
zo'n
dag
Г:
сегодня
такой
день
Dat
je
heel
gek
zingen
mag
Что
ты
можешь
петь
очень
безумно
Zo
gek
als
je
maar
kan
Так
безумно,
как
только
можешь
S:
lalala...
Субъект:
лалала...
S:
ik
zing,
ik
zing,
ik
zing
Субъект:
Я
пою,
я
пою,
Я
пою
Van
hali
pali
ronkitong
Из
хали-пали-ронкитонга
Pangwang
holi
poli
wang
Пангванг
холи
поли
ван
S+G+K:
lalala...
S+G+K:
лалала...
G:
vandaag
is
het
zo'n
dag
Г:
сегодня
такой
день
Dat
je
heel
lief
zingen
mag
Чтобы
ты
мог
петь
очень
сладко
Zo
lief
als
je
maar
kan
Так
мило,
как
только
можешь
S:
lalala...
Субъект:
лалала...
S:
ik
zing,
ik
zing,
ik
zing
Субъект:
Я
пою,
я
пою,
Я
пою
Van
jou
en
mij
vergeet-mij-nietjes
Ты
и
Я
- Незабудки
Je
hebt
zo
van
die
liedjes
У
тебя
так
много
таких
песен.
G:
vandaag
is
het
zo'n
dag
Г:
сегодня
такой
день
Dat
je
heel
vals
zingen
mag
Что
ты
можешь
петь
очень
фальшиво
Zo
vals
als
je
maar
kan
Настолько
фальшиво,
насколько
это
возможно
S:
lalala...
Субъект:
лалала...
S:
ik
zing,
ik
zing,
ik
zing
Субъект:
Я
пою,
я
пою,
Я
пою
Van
strenge
dames,
hoge
heren
От
строгих
дам,
высоких
джентльменов
Van
ongelikte
beren
От
негодных
медведей
S+G+K:
lalala...
S+G+K:
лалала...
G:
vandaag
is
het
zo'n
dag
Г:
сегодня
такой
день
Dat
je
heel
hoog
zingen
mag
Чтобы
ты
мог
петь
очень
высоко
Zo
hoog
als
je
maar
kan
Так
высоко,
как
только
сможешь
S:
lalala...
Субъект:
лалала...
S:
ik
zing,
ik
zing,
ik
zing
Субъект:
Я
пою,
я
пою,
Я
пою
Van
hoge
torens
en
van
bomen
С
высоких
башен
и
с
деревьев
Zo
groot
als
in
je
dromen
Такой
же
большой,
как
твои
мечты
G:
vandaag
is
het
zo'n
dag
Г:
сегодня
такой
день
Dat
je
alles
zingen
mag
Что
ты
можешь
петь
все,
что
угодно
Alles
wat
je
kan
Все,
что
вы
можете
S:
lalala...
Субъект:
лалала...
S:
ik
zing,
ik
zing,
ik
zing
Субъект:
Я
пою,
я
пою,
Я
пою
Van
regen
en
van
zonneschijn
От
дождя
и
от
солнечного
света
Want
zingen
vind
ik
fijn
Потому
что
мне
нравится
петь
S+G+K:
lalala...
S+G+K:
лалала...
G:
vandaag
is
het
zo'n
dag
Г:
сегодня
такой
день
Dat
je
alles
zingen
mag
Что
ты
можешь
петь
все,
что
угодно
Alles
wat
je
kan
Все,
что
ты
можешь
S:
lalala...
Субъект:
лалала...
S:
ik
zing,
ik
zing,
ik
zing
Субъект:
Я
пою,
я
пою,
Я
пою
Van
regen
en
van
zonneschijn
От
дождя
и
от
солнечного
света
Want
zingen
vind
ik
fijn
Потому
что
мне
нравится
петь
S+G+K:
lalala...
S+G+K:
лалала...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hermannus J. Herman Van Veen, R. Hendriks
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.