Paroles et traduction Samson & Gert - Vrienden Voor Het Leven
Ik
ben
zo
blij
dat
jij
mijn
baasje
wil
zijn
I'm
so
happy
that
you
want
to
be
my
owner
Jij
doet
alles
goed
You
do
everything
right
Jij
bent
zo
groot
en
ik
ben
zo
klein
You're
so
big
and
I'm
so
small
Jij
weet
altijd
hoe
alles
moet
You
always
know
how
to
do
everything
Als
ik
huil
dan
huil
je
stil
met
me
mee
When
I
cry,
you
cry
silently
with
me
Dat
verzacht
de
pijn
That
eases
the
pain
Jij
haalt
me
altijd
uit
de
puree
You
always
get
me
out
of
trouble
Geloof
me
nu
maar
dat
is
super
fijn
Believe
me
when
I
say
that's
super
nice
Vrienden
vrienden
Friends,
friends
Vrienden
voor
ons
lange
lieve
le-le-le-leven
Friends
for
our
long,
sweet
life
Vrienden
vrienden
Friends,
friends
Vrienden
voor
ons
lange
lieve
le-le-le-leven
Friends
for
our
long,
sweet
life
Als
jij
bij
me
bent
dan
ben
ik
niet
bang
When
you're
with
me,
I'm
not
afraid
Ook
niet
in
de
nacht
Not
even
at
night
Als
ik
verdrietig
ben
duurt
dat
nooit
lang
When
I'm
sad,
it
never
lasts
long
Omdat
je
dan
zo
lief
naar
me
lacht
Because
you
smile
at
me
so
sweetly
Nee,
door
jou
voel
ik
me
nooit
meer
alleen
No,
because
of
you,
I
never
feel
alone
Waar
ik
ook
maar
ben
Wherever
I
am
Loopt
er
een
keilieve
hond
om
me
heen
There's
a
super
sweet
dog
around
me
De
allertrouwste
vriend
die
ik
ken
The
most
loyal
friend
I
know
Vrienden
vrienden
Friends,
friends
Vrienden
voor
ons
lange
lieve
le-le-le-leven
Friends
for
our
long,
sweet
life
Vrienden
vrienden
Friends,
friends
Vrienden
voor
ons
lange
lieve
le-le-le-leven
Friends
for
our
long,
sweet
life
Vrienden
vrienden
Friends,
friends
Vrienden
voor
ons
lange
lieve
le-le-le-leven
Friends
for
our
long,
sweet
life
Vrienden
vrienden
Friends,
friends
Vrienden
voor
ons
lange
lieve
le-le-le-leven
Friends
for
our
long,
sweet
life
Ik
wil
jou
nooit
meer
missen
vriend
I
never
want
to
miss
you,
friend
Nog
voor
geen
miljoen
Not
even
for
a
million
Ik
zou
echt
niet
weten
I
really
wouldn't
know
Wat
ik
zonder
jou
zou
doen
What
I
would
do
without
you
Vrienden
vrienden
Friends,
friends
Vrienden
voor
ons
lange
lieve
le-le-le-leven
Friends
for
our
long,
sweet
life
Vrienden
vrienden
Friends,
friends
Vrienden
voor
ons
lange
lieve
le-le-le-leven
Friends
for
our
long,
sweet
life
Vrienden
vrienden
Friends,
friends
Vrienden
voor
ons
lange
lieve
le-le-le-leven
Friends
for
our
long,
sweet
life
Vrienden
vrienden
Friends,
friends
Vrienden
voor
ons
lange
lieve
le-le-le-leven
Friends
for
our
long,
sweet
life
Évaluez la traduction
1
Toespraak Van de Burgemeester
2 Ferdinand De Olifant
3 Ver Ver Ver Verliefd
4 Rinkelbel
5 Vrolijk Liedje
6 Yankee Doodle Dandee
7 Lieve Samson
8 Ik ben verliefd
9 Gertje & Marlèneke
10 Samson Dondert Van de Trap
11 Alles Is Op
12 Alberto Smulpaap
13 Octaaf en Één Van Zijn Specialiteiten
14 Naar Zee
15 Strandkamelen
16 Vrienden Voor Het Leven
17 Samsonrock
2 Ferdinand De Olifant
3 Ver Ver Ver Verliefd
4 Rinkelbel
5 Vrolijk Liedje
6 Yankee Doodle Dandee
7 Lieve Samson
8 Ik ben verliefd
9 Gertje & Marlèneke
10 Samson Dondert Van de Trap
11 Alles Is Op
12 Alberto Smulpaap
13 Octaaf en Één Van Zijn Specialiteiten
14 Naar Zee
15 Strandkamelen
16 Vrienden Voor Het Leven
17 Samsonrock
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.