Paroles et traduction Samson & Gert - Warm

Warm

Alarm, alarm, alarm, het is warm
Alarm, alarm, alarm, het is warm
Alarm, alarm, alarm, het is warm
Alarm, alarm, alarm, het is warm

Zeg, wat is hier aan de hand
Deze morgen in mijn mand
Lag ik al te puffen en te zweten
Ik heb geen oog dichtgedaan
Ben om 4 uur opgestaan
Om wat chocolade-ijs te eten
Ja, zo'n beetje zonneschijn
Vinden wij normaal wel fijn
Maar als dit veel langer duurt
Zijn wij gefrituurd
Warm, warm, warm
Oh, wat is het warm
Hoort er iemand wat ik zeg
Gert en ik, wij smelten weg
Warm, warm, warm
Oh, wat is het warm
Elke hond wil uit zijn hok
En de kip valt van haar stok
En de burgemeester roept:
Alarm, alarm
Oh, wat is het warm
Alarm, alarm, alarm, het is warm
Alarm, alarm, alarm, het is warm
Ik ben net een kippenbil
Op een hete kolengrill
Die hier ligt te bakken en te braden
Niemand die nog buiten is
Ook geen vogel en geen vis
Wil vandaag nog lekker zonnebaden
Nee, zo heet was het nog nooit
Onze frigo is ontdooid
'T Is hier net een tropenland
Wij vliegen in brand
Warm, warm, warm
Oh, wat is het warm
Hoort er iemand wat ik zeg
Gert en ik wij, smelten weg
Warm, warm, warm
Oh, wat is het warm
Elke hond wil uit zijn hok
En de kip valt van haar stok
En de burgemeester roept:
Alarm, alarm
Warm, warm, warm
Oh, wat is het warm
Hoort er iemand wat ik zeg
Gert en ik, wij smelten weg
Warm, warm, warm
Oh, wat is het warm
Elke hond wil uit zijn hok
En de kip valt van haar stok
En de burgemeester roept:
Alarm, alarm
Oh, wat is het warm
Alarm, alarm, alarm, het is warm
Alarm, alarm, alarm, het is warm
Alarm, alarm, alarm, het is warm
Alarm, alarm, alarm, het is warm
Warm, warm, warm
Oh, wat is het warm
Hoort er iemand wat ik zeg
Gert en ik, wij smelten weg
Warm, warm, warm
Oh, wat is het warm
Elke hond wil uit zijn hok
En de kip valt van haar stok
En de burgemeester roept:
Alarm, alarm
Oh, wat is het warm

Жарко

Тревога, тревога, тревога, жарко
Тревога, тревога, тревога, жарко
Тревога, тревога, тревога, жарко
Тревога, тревога, тревога, жарко

Скажи, что здесь происходит?
Этим утром в своей корзине
Я уже пыхтел и потел
Я глаз не сомкнул
Встал в 4 утра
Чтобы съесть немного шоколадного мороженого
Да, немного солнышка
Нам обычно нравится
Но если это продлится дольше
Мы будем как жареные
Жарко, жарко, жарко
О, как жарко
Кто-нибудь слышит, что я говорю?
Мы с Гертом таем
Жарко, жарко, жарко
О, как жарко
Каждая собака хочет вылезти из своей конуры
И курица падает с насеста
А мэр кричит:
Тревога, тревога
О, как жарко
Тревога, тревога, тревога, жарко
Тревога, тревога, тревога, жарко
Я как куриная грудка
На раскаленном гриле
Которая тут жарится и печется
Никого нет на улице
Ни птицы, ни рыбы
Не хотят сегодня загорать
Нет, так жарко еще никогда не было
Наш холодильник разморозился
Здесь как в тропиках
Мы горим
Жарко, жарко, жарко
О, как жарко
Кто-нибудь слышит, что я говорю?
Мы с Гертом таем
Жарко, жарко, жарко
О, как жарко
Каждая собака хочет вылезти из своей конуры
И курица падает с насеста
А мэр кричит:
Тревога, тревога
Жарко, жарко, жарко
О, как жарко
Кто-нибудь слышит, что я говорю?
Мы с Гертом таем
Жарко, жарко, жарко
О, как жарко
Каждая собака хочет вылезти из своей конуры
И курица падает с насеста
А мэр кричит:
Тревога, тревога
О, как жарко
Тревога, тревога, тревога, жарко
Тревога, тревога, тревога, жарко
Тревога, тревога, тревога, жарко
Тревога, тревога, тревога, жарко
Жарко, жарко, жарко
О, как жарко
Кто-нибудь слышит, что я говорю?
Мы с Гертом таем
Жарко, жарко, жарко
О, как жарко
Каждая собака хочет вылезти из своей конуры
И курица падает с насеста
А мэр кричит:
Тревога, тревога
О, как жарко