Paroles et traduction Samson - Collide

You know that I hate when you call me this late.
But I'm up, I pick up.
And you laugh and it's great but
You break all the things that you love.
It's true love.
You have galaxies inside your eyes that I can't read.
Oh your gravity is weighing on me perfectly
Maybe there's a chance that you and
I collide like comets in the sky. Oh I
Even if we die, tonight. Two comets in the sky. Oh I
At least I know you feel like I do. Obviously.
It's fireworks when you're crashing next to me.
When you and I collide, I know we'll shine, so bright.
You take it too serious,
I don't want drama. I don't got time like that
You take it too serious,
I don't want problems, I just gotta call you back
You have galaxies inside your eyes that I can't read.
Oh your gravity is weighing on me perfectly
Maybe there's a chance that you and
I collide like comets in the sky. Oh I
Even if we die, tonight. Two comets in the sky. Oh I
At least I know you feel like I do. Obviously.
It's fireworks when you're crashing next to me.
When you and I collide, I know we'll shine, so bright.
You're beautiful, pardon me. I don't know you hardly.
But I can see you shining your a star to me.
Don't you go try breaking all the hearts you see.
Yeah tonight, oh I.
Maybe there's a chance that you and
I collide like comets in the sky. Oh I
Even if we die, tonight. Two comets in the sky. Oh I
At least I know you feel like I do. Obviously.
It's fireworks when you're crashing next to me.
When you and I collide, I know we'll shine, so bright.
Maybe there's a chance that you and
I collide like comets in the sky. Oh I
Even if we die, tonight. Two comets in the sky. Oh I

Ты знаешь, что я ненавижу, когда ты звонишь мне так поздно.
Но я встаю, я беру трубку.
И ты смеешься и это здорово но
Ты разрушаешь все, что любишь.
Это настоящая любовь.
В твоих глазах галактики, которые я не могу прочесть.
О, твое притяжение прекрасно давит на меня.
Может быть, есть шанс, что ты и ...
Я сталкиваюсь, как кометы в небе.
Даже если мы умрем сегодня ночью ... две Кометы в небе ... О, я ...
По крайней мере, я знаю, что ты чувствуешь то же, что и я.
Это фейерверк, когда ты падаешь рядом со мной.
Когда ты и я столкнемся, я знаю, мы засияем, так ярко.
Ты относишься ко всему слишком серьезно,
Я не хочу драмы, у меня нет на это времени
Ты воспринимаешь это слишком серьезно,
Я не хочу проблем, я просто должен перезвонить тебе.
В твоих глазах галактики, которые я не могу прочесть.
О, твое притяжение прекрасно давит на меня.
Может быть, есть шанс, что ты и ...
Я сталкиваюсь, как кометы в небе.
Даже если мы умрем сегодня ночью ... две Кометы в небе ... О, я ...
По крайней мере, я знаю, что ты чувствуешь то же, что и я.
Это фейерверк, когда ты падаешь рядом со мной.
Когда ты и я столкнемся, я знаю, мы засияем, так ярко.
Вы прекрасны, простите, я едва вас знаю.
Но я вижу, как ты сияешь для меня своей звездой.
Не пытайся разбить все сердца, которые видишь.
Да, сегодня вечером, о Я.
Может быть, есть шанс, что ты и ...
Я сталкиваюсь, как кометы в небе.
Даже если мы умрем сегодня ночью ... две Кометы в небе ... О, я ...
По крайней мере, я знаю, что ты чувствуешь то же, что и я.
Это фейерверк, когда ты падаешь рядом со мной.
Когда ты и я столкнемся, я знаю, мы засияем, так ярко.
Может быть, есть шанс, что ты и ...
Я сталкиваюсь, как кометы в небе.
Даже если мы умрем сегодня ночью ... две Кометы в небе ... О, я ...