Paroles et traduction en russe Samson - Hunted

Hunted

I'm the lion, king of the jungle
Following my food home
Hunting around for some real life
Don't want to know where any fool knows

Nobody understands me
Don't talk to me, I can't see
You're nailing my brain to a tree
Why can't you just let me be?

If I wrote these words on paper
You would strangle them in your hands
Then sail on in your burning boats
Into your promised land

Nobody understands me
Don't talk to me, I can't see
You're nailing my brain to a tree
Why can't you just let me be?

Nobody understands me
Don't talk to me, I can't see
You're nailing my brain to a tree
Why can't you just let me be?

Nobody understands me
Don't talk to me, I can't see
You're nailing my brain to a tree
Why can't you just let me be?

Загнанный

Я лев, король джунглей,
Преследую свою добычу до дома.
Охочусь за настоящей жизнью,
Не хочу знать, что знает какой-то дурак.

Никто меня не понимает.
Не говори со мной, я не вижу.
Ты пригвождаешь мой мозг к дереву.
Почему ты просто не оставишь меня в покое?

Если бы я написал эти слова на бумаге,
Ты бы задушила их в своих руках,
А затем уплыла бы на своих горящих кораблях
В свою обетованную землю.

Никто меня не понимает.
Не говори со мной, я не вижу.
Ты пригвождаешь мой мозг к дереву.
Почему ты просто не оставишь меня в покое?

Никто меня не понимает.
Не говори со мной, я не вижу.
Ты пригвождаешь мой мозг к дереву.
Почему ты просто не оставишь меня в покое?

Никто меня не понимает.
Не говори со мной, я не вижу.
Ты пригвождаешь мой мозг к дереву.
Почему ты просто не оставишь меня в покое?