Tomorrow or Yesterday - Samsontraduction en allemand

Tomorrow or Yesterday

Morgen oder Gestern

Once I had a dream I couldn't sleep through

Einst hatte ich einen Traum, der mich nicht schlafen ließ

But it told me off a game, I just couldn't see through

Doch er erzählte mir von einem Spiel, das ich einfach nicht durchschauen konnte

Can I really, really say...

Kann ich wirklich, wirklich sagen...

If it's tomorrow or yesterday

Ob es morgen oder gestern ist

Is there really a story behind this moral?

Gibt es wirklich eine Geschichte hinter dieser Moral?

Or is it happiness instead of sorrow?

Oder ist es Glück statt Kummer?

Can I really, really say...

Kann ich wirklich, wirklich sagen...

If it's tomorrow or yesterday

Ob es morgen oder gestern ist

*SOLO*

Is there really a story behind this moral?

Gibt es wirklich eine Geschichte hinter dieser Moral?

Or is it happiness instead of sorrow?

Oder ist es Glück statt Kummer?

Can I really, really say...

Kann ich wirklich, wirklich sagen...

If it's tomorrow or yesterday

Ob es morgen oder gestern ist

Évaluez la traduction

Writer(s): John Mccoy, Paul Samson

Survivors (Bonus Track Edition)

date de sortie

01-01-2001

1 Tomorrow Or Yesterday - Alternative Recording - Bonus track
2 Big Brother - Alternative Recording - Bonus track
3 The Shuffle - Original Paul Samson Vocal Take - Bonus track
4 Mr Rock 'n' Roll - Original Paul Samson Vocal Take - Bonus track
5 Inside Out
6 Six Foot Under
7 Koz
8 I Wish I Was The Saddle Of A Schoolgirl's Bike - Alternative Recording - Bonus track
9 It's Not As Easy As It Seems - Alternative Recording - Bonus track
10 Wrong Side Of Time - Alternative Recording - Bonus track
11 Inside Out - Alternative Recording - Bonus track
12 Six Foot Under - Alternative Recording - Bonus track
13 I Wish I Was the Saddle of a Schoolgirl's Bike
14 Wrong Side of Time
15 Tomorrow or Yesterday
16 Big Brother
17 It's Not As Easy As It Seems

Plus d'albums