Paroles et traduction Samu Braids - Independiente

Independiente

(Yeh-eh-eh; yeh-eh-eh)
(Yeh-eh)

Se cansó de que le mientan
Ahora le toca salir y vacilar
No tiene que rendir cuentas
Se puso bonito y pa' eso mejor

Se quedó sola, mejor estar sola
Que mal acompañada, ahora nadie la detiene
Peligrosa sin pistola, fumando a todas horas
Tiene lo suyo y ningún hombre la mantiene
Y se quedó sola, mejor estar sola
Que mal acompañada, ahora nadie la detiene
Peligrosa sin pistola, fumando a todas horas
Tiene lo suyo y ningún hombre la mantiene

Tiene, tiene, tiene, tiene
Ninguno la mantiene, tiene, tiene
Ninguno la mantiene
Ninguno la mantiene

Se cansó de que le fallen
Y ahora sale pa' la calle
Y no, no confía en nadie
Y no, no confía en nadie

Se puso bonita, sabe lo que necesita
Dulce y chiquitita, pero con malda' infinita
Esa cara reluce
Ella a los hombre' seduce, eh-eh

Y se quedó sola, mejor estar sola
Que mal acompañada, ahora nadie la detiene
Peligrosa sin pistola, fumando a todas horas
Tiene lo suyo y ningún hombre la mantiene
Y se quedó sola, mejor estar sola
Que mal acompañada, ahora nadie la detiene
Peligrosa sin pistola, fumando a todas horas
Tiene lo suyo y ningún hombre la mantiene

Tiene, tiene, tiene, tiene
Ninguno la mantiene, tiene, tiene
Ninguno la mantiene
Ninguno la mantiene

Ella no quiere na', no le preocupa na'
Los hombres le dan igual
Ella no quiere na', no le preocupa na'
Sale a la disco a bailar

Pero cuando sale de revista
Los nenes la paran por la pista
Dice que ninguno la conquista
Pero, tú te pierdes de su vista

Y él sigue pensando, pensando en tus beso'
El aroma que dejaron los momento'
Y te traicionó y te falló
Y, por eso

Se quedó sola, mejor estar sola
Que mal acompañada, ahora nadie la detiene
Peligrosa sin pistola, fumando a todas horas
Tiene lo suyo y ningún hombre la mantiene
Y se quedó sola, mejor estar sola
Que mal acompañada, ahora nadie la detiene
Peligrosa sin pistola, fumando a todas horas
Tiene lo suyo y ningún hombre la mantiene

Ey, Samu Braids
Dime, patrón (la visión)
Manu Quirós produciendo
En lo' controle'

Independent

(Yeh-eh-eh; yeh-eh-eh)
(Yeh-eh)

You got tired of being lied to
Now you go out to dance and have fun
You don't have to answer to anyone
You looked hot, so you left him

You're better off alone
Than in bad company, now no one can stop you
Dangerous without a gun, smoking all the time
You've got your own money and no man supports you
And you're better off alone
Than in bad company, now no one can stop you
Dangerous without a gun, smoking all the time
You've got your own money and no man supports you

You have, you have, you have, you have
No one supports you, you have, you have
No one supports you
No one supports you

You're tired of being let down
So now you're going out
And no, you don't trust anyone
And no, you don't trust anyone

You look beautiful, you know what you need
Sweet and petite, but with infinite power
That face shines
You seduce men, hey-hey

And you're better off alone
Than in bad company, now no one can stop you
Dangerous without a gun, smoking all the time
You've got your own money and no man supports you
And you're better off alone
Than in bad company, now no one can stop you
Dangerous without a gun, smoking all the time
You've got your own money and no man supports you

You have, you have, you have, you have
No one supports you, you have, you have
No one supports you
No one supports you

You don't want anything, you don't care about anything
Men are all the same to you
You don't want anything, you don't care about anything
You go out dancing at the disco

But when you come out of the magazine
The boys stop you on the dance floor
You say that none of them can conquer you
But you get out of sight

And he keeps thinking about your kisses
The scent the moments left behind
And he betrayed you and failed you
And that's why

You're better off alone
Than in bad company, now no one can stop you
Dangerous without a gun, smoking all the time
You've got your own money and no man supports you
And you're better off alone
Than in bad company, now no one can stop you
Dangerous without a gun, smoking all the time
You've got your own money and no man supports you

Hey, Samu Braids
Tell me, boss (the vision)
Manu Quirós producing
At the controls