Paroles et traduction Samu Haber - Täältä tullaan

Täältä tullaan

Täältä tullaan maailma
Täältä tullaan unelma
On mannerlaatat paikoiltaan
Ja päässä hiukan huimaa
Aamu nousee, oon valmiina
Pakkasin pois entisen
Ovet kiinni, sinne palaa en
On suunnitelmat suunniltaan
Mut ensin suuntaan sun pihaan
Uusi aika nyt tulla saa

Laita sun silmät kii
Tää tie vie meidät taivaisiiin
Ei eiliset nuo saa mua kii
Kun noustaan korkeuksiin
Silmän kantamattomiin
Mä tahdon suunnistaa
Sun kanssas valtamerten taa
Ja kainalossa maailman
Sun viereen nukahdan
Ja kaiken valloitan
Beibi, oo, täältä tullaan

Sä oot mulle se huominen
Tältä tuntuu, kun saa vapauden
Ei mikään oo sua kauniimpaa
Ja päivä alkaa paistaa
Kun käyt viereeni istumaan
Talla pohjaan, nyt mennään vaan
Pelon eessä ei saa luovuttaa
Ei mitään voi kai saavuttaa
Jos valmis ei oo kaatumaan
Ja niin mä selviin, love, sun kaa

Laita sun silmät kii
Tää tie vie meidät taivaisiiin
Ei eiliset nuo saa mua kii
Kun noustaan korkeuksiin
Silmän kantamattomiin
Mä tahdon suunnistaa
Sun kanssa valtamerten taa
Ja kainalossa maailman
Sun viereen nukahdan
Ja kaiken valloitan
Beibi, oo, täältä tullaan

Joo täältä tullaan
Oo, täältä tullaan

Laita sun silmät kii
Tää tie vie meidät taivaisiiin
Ei eiliset nuo saa mua kii
Kun noustaan korkeuksiin
Silmän kantamattomiin
Mä tahdon suunnistaa
Sun kanssa valtamerten taa
Ja kainalossa maailman
Sun viereen nukahdan
Ja kaiken valloitan
Beibi, oo, täältä tullaan

Мы идем

Мы идем, мир!
Мы идем, мечта!
Тектонические плиты сдвинулись с места,
И голова немного кружится.
Утро наступает, я готов,
Упаковал прошлое,
Двери закрыты, туда я не вернусь.
Планы перевернуты,
Но сначала я направляюсь к тебе во двор.
Новое время должно наступить.

Закрой глаза,
Эта дорога приведет нас до небес.
Вчерашний день меня не волнует,
Когда мы поднимаемся ввысь,
За горизонт.
Я хочу отправиться в путь
С тобой за океаны,
И обнимая весь мир,
Рядом с тобой усну,
И все покорю.
Детка, о, мы идем!

Ты мое завтра,
Вот что чувствуешь, когда обретаешь свободу.
Нет ничего прекраснее тебя,
И день начинает сиять,
Когда ты садишься рядом со мной.
Педаль в пол, теперь мы просто едем.
Перед страхом нельзя сдаваться,
Ничего нельзя достичь,
Если не готов упасть.
И так я справлюсь, любовь моя, с тобой.

Закрой глаза,
Эта дорога приведет нас до небес.
Вчерашний день меня не волнует,
Когда мы поднимаемся ввысь,
За горизонт.
Я хочу отправиться в путь
С тобой за океаны,
И обнимая весь мир,
Рядом с тобой усну,
И все покорю.
Детка, о, мы идем!

Да, мы идем,
О, мы идем.

Закрой глаза,
Эта дорога приведет нас до небес.
Вчерашний день меня не волнует,
Когда мы поднимаемся ввысь,
За горизонт.
Я хочу отправиться в путь
С тобой за океаны,
И обнимая весь мир,
Рядом с тобой усну,
И все покорю.
Детка, о, мы идем!