Samuel Barber, Il Divo & Karl-Johan Ankarblom - Dov'è L'Amore - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Samuel Barber, Il Divo & Karl-Johan Ankarblom - Dov'è L'Amore




Dov'è L'Amore
Where Is the Love
Sogni fuggiti
Dreams have fled
Pensieri rapiti
Thoughts have been stolen
Vissuti con te
Shared with you
Con te
With you
Dov'è l'amore?
Where is the love?
Dov'è quell'ardore?
Where is that passion?
Se n'é andato via, perché?
Why has it gone away?
Perché, mi parlavi d'amore
Why, did you speak to me of love
Con la mano sul cuore
With your hand upon your heart
Perché?
Why?
Mi parlavi col canto?
Did you speak to me with song?
Ora parlo col pianto.
Now I speak with tears.
Perché?
Why?
Ma perché
But why
Dov'è l'amore
Where is the love
Ho il vuoto nel cuore
I have a void in my heart
Questa nostalgia per te
This longing for you
Per te
For you
Mi parlavi d'amore
You spoke to me of love
Con la mano sul cuore
With your hand upon your heart
Perché
Why
Mi parlavi col canto
You spoke to me with song
Ora parlo col pianto
Now I speak with tears
Perché?
Why?
Dov'è l'amore?
Where is the love?
Dov'è l'amore?
Where is the love?
Dov'è l'amore?
Where is the love?





Writer(s): Marco Marinangeli, Savan Harish Kotecha, Samuel Barber


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.