Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Pen and the Pendulum
Der Stift und das Pendel
Cut
me
open
all
you
see
is
black
I'm
like
a
pen
to
them
Schneide
mich
auf,
alles,
was
du
siehst,
ist
schwarz,
ich
bin
wie
ein
Stift
für
sie
Head
of
mine
swinging
all
around
just
like
a
pendulum
Mein
Kopf
schwingt
hin
und
her,
genau
wie
ein
Pendel
I'm
high,
off
adrenaline
Ich
bin
high,
vom
Adrenalin
When
I
put
this
blade
through
your
cerebellum
like
a
Wenn
ich
diese
Klinge
durch
dein
Kleinhirn
jage,
wie
eine
Needle
filled
with
penicillin
Nadel,
gefüllt
mit
Penicillin
I
spit
venomous
so
now
I'm
edentous
Ich
spucke
Gift,
bin
jetzt
zahnlos
Hellish
engines
of
ascension
parallel
dimensions
Höllische
Maschinen
des
Aufstiegs,
parallele
Dimensionen
Each
one
has
complexion,
aggression,
obsession
Jede
hat
ihren
Teint,
Aggression,
Besessenheit
Reflection
of
multiple
directions
Reflexion
multipler
Richtungen
No
perfection
in
question
there
ain't
no
room
for
redemption
Keine
Perfektion
in
Frage
gestellt,
es
gibt
keinen
Raum
für
Erlösung
No
time
for
suppression
while
I'm
so
obsessed
Keine
Zeit
für
Unterdrückung,
während
ich
so
besessen
bin
With
the
thought
of
ending
all
my
friendships
Von
dem
Gedanken,
all
meine
Freundschaften
zu
beenden
I'll
burn
every
bridge
down
now
I'll
burn
the
town
down
Ich
werde
jede
Brücke
niederbrennen,
jetzt
werde
ich
die
Stadt
niederbrennen
Make
it
filled
with
ghosts
now
every
sundown
Sie
mit
Geistern
füllen,
jeden
Sonnenuntergang
The
demons
will
come
out
and
try
to
play
Werden
die
Dämonen
herauskommen
und
versuchen
zu
spielen
Call
me
Solomon
Grundy
for
I
am
reborn
every
day
Nenn
mich
Solomon
Grundy,
denn
ich
werde
jeden
Tag
wiedergeboren
Clear
out
the
pathway,
just
with
melee
Räume
den
Weg
frei,
nur
mit
Nahkampf
I'll
turn
the
river
to
a
red
bay
Ich
werde
den
Fluss
in
eine
rote
Bucht
verwandeln
Stain
it
with
the
blood,
of
my
enemies
Färbe
ihn
mit
dem
Blut
meiner
Feinde
Use
my
wits
against
your
weapons
I
call
that
a
power
play
Nutze
meinen
Verstand
gegen
deine
Waffen,
ich
nenne
das
ein
Überzahlspiel
Every
day
I
live
in
rain
Jeden
Tag
lebe
ich
im
Regen
Every
day
I
live
in
pain
Jeden
Tag
lebe
ich
in
Schmerz
Every
day
is
the
same
Jeder
Tag
ist
gleich
Every
day
will
be
the
same
Jeder
Tag
wird
gleich
sein
I
don't
have
to
explain,
I'm
the
best
in
the
game
Ich
muss
es
nicht
erklären,
ich
bin
der
Beste
im
Spiel
All
this
fame
all
these
frames
all
these
chains
I
want
it
all
All
dieser
Ruhm,
all
diese
Bilder,
all
diese
Ketten,
ich
will
das
alles
Just
for
my
name,
put
me
in
the
hall
of
fame
Nur
für
meinen
Namen,
setzt
mich
in
die
Ruhmeshalle
With
others
acclaimed
pen
games
look
Mit
anderen
gefeierten
Schreibkünsten,
schau
Rearrange
and
rename
my
name
to
the
God,
in
these
hoes
but
Ordne
neu
und
benenne
meinen
Namen
in
den
Gott
um,
in
diesen
Weibern,
aber
Lately
they
all
the
same
In
letzter
Zeit
sind
sie
alle
gleich
Cut
me
open
all
you
see
is
black
I'm
like
a
pen
to
them
Schneide
mich
auf,
alles,
was
du
siehst,
ist
schwarz,
ich
bin
wie
ein
Stift
für
sie
Head
of
mine
swinging
all
around
just
like
a
pendulum
Mein
Kopf
schwingt
hin
und
her,
genau
wie
ein
Pendel
Pit
and
the
pendulum
Grube
und
das
Pendel
Paranoia
got
me
poisoning
my
mind
Paranoia
bringt
mich
dazu,
meinen
Geist
zu
vergiften
All
the
demons
acting
so
sublime
with
divine
lives
All
die
Dämonen
verhalten
sich
so
erhaben
mit
göttlichen
Leben
They
make
you
wanna
live
a
life
of
lies
Sie
bringen
dich
dazu,
ein
Leben
voller
Lügen
leben
zu
wollen
To
achieve
heights
that
you'd
never
know
Um
Höhen
zu
erreichen,
die
du
nie
kennen
würdest
Unless
you
sell
your
soul
to
the
one,
at
the
crossroads
Es
sei
denn,
du
verkaufst
deine
Seele
an
den
Einen,
an
der
Kreuzung
With
the
crimson
eyes
Mit
den
purpurroten
Augen
And
their
tongues
are
silver
but
they
cut
like
metal
Und
ihre
Zungen
sind
silbern,
aber
sie
schneiden
wie
Metall
Smell
like
petrol
and
infest
your
mental
Riechen
nach
Benzin
und
befallen
deinen
Geist
They'll
make
you
wish
that
they
were
gentle
Sie
werden
dich
wünschen
lassen,
dass
sie
sanft
wären
Make
you
wish
that
they
were
gentle
look
Sie
werden
dich
wünschen
lassen,
sie
wären
sanft,
schau
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Samuel Godinho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.