Paroles et traduction Samuel Godinho - The Pen and the Pendulum

The Pen and the Pendulum

Yo
Cut me open all you see is black I'm like a pen to them
Head of mine swinging all around just like a pendulum
I'm high, off adrenaline
When I put this blade through your cerebellum like a
Needle filled with penicillin
I spit venomous so now I'm edentous
Hellish engines of ascension parallel dimensions
Each one has complexion, aggression, obsession
Reflection of multiple directions
No perfection in question there ain't no room for redemption
No time for suppression while I'm so obsessed
With the thought of ending all my friendships
I'll burn every bridge down now I'll burn the town down
Make it filled with ghosts now every sundown
The demons will come out and try to play
Call me Solomon Grundy for I am reborn every day
Clear out the pathway, just with melee
I'll turn the river to a red bay
Stain it with the blood, of my enemies
Use my wits against your weapons I call that a power play

Every day I live in rain
Every day I live in pain
Every day is the same
Every day will be the same

I don't have to explain, I'm the best in the game
All this fame all these frames all these chains I want it all
Just for my name, put me in the hall of fame
With others acclaimed pen games look
Rearrange and rename my name to the God, in these hoes but
Lately they all the same
Cut me open all you see is black I'm like a pen to them
Head of mine swinging all around just like a pendulum
Pit and the pendulum
Paranoia got me poisoning my mind
All the demons acting so sublime with divine lives
They make you wanna live a life of lies
To achieve heights that you'd never know
Unless you sell your soul to the one, at the crossroads
With the crimson eyes
And their tongues are silver but they cut like metal
Smell like petrol and infest your mental
They'll make you wish that they were gentle
Make you wish that they were gentle look

Перо и маятник

Эй,
Раскрой меня, и ты увидишь лишь черноту, я как перо для них,
Моя голова качается из стороны в сторону, словно маятник,
Я под кайфом, на адреналине,
Когда я вонзаю этот клинок в твой мозжечок, как
Иглу, наполненную пенициллином,
Я плююсь ядом, поэтому теперь я беззубый,
Адские двигатели вознесения, параллельные измерения,
У каждого своя комплекция, агрессия, одержимость,
Отражение множества направлений,
Нет совершенства в вопросе, нет места для искупления,
Нет времени на подавление, пока я одержим
Мыслью о том, чтобы положить конец всем своим дружеским отношениям,
Я сожгу все мосты, сожгу город дотла,
Наполню его призраками, каждый закат,
Демоны выйдут поиграть,
Зови меня Соломон Гранди, ведь я возрождаюсь каждый день,
Расчищаю путь, только в ближнем бою,
Я превращу реку в кровавый залив,
Окрашу ее кровью своих врагов,
Использую свой ум против твоего оружия, я называю это игрой силы.

Каждый день я живу под дождем,
Каждый день я живу с болью,
Каждый день одинаковый,
Каждый день будет таким же.

Мне не нужно объяснять, я лучший в игре,
Вся эта слава, все эти рамки, все эти цепи, я хочу получить все это,
Просто ради своего имени, поместите меня в зал славы,
С другими известными мастерами пера, смотрите,
Переставьте и переименуйте мое имя в Бога, в этих шлюхах, но
В последнее время они все одинаковы,
Раскрой меня, и ты увидишь лишь черноту, я как перо для них,
Моя голова качается из стороны в сторону, словно маятник,
Яма и маятник,
Паранойя заставляет меня травить свой разум,
Все эти демоны ведут себя так возвышенно, с божественной жизнью,
Они заставляют тебя хотеть жить во лжи,
Чтобы достичь высот, о которых ты никогда бы не узнал,
Если бы не продал свою душу тому, кто на перепутье,
С багровыми глазами,
И их языки серебряные, но режут как металл,
Пахнут бензином и заражают твой разум,
Они заставят тебя жалеть, что они не были с тобой поласковее,
Заставят тебя жалеть, что они не были с тобой поласковее, смотри.