Paroles et traduction Godinho feat. sbstn - ritmo

ritmo

No te lo quieres perder, podemos ser amantes
Y quiero que seas mía de miércoles a martes
Llevarte donde quieras, diferentes partes
Mirando las estrellas, mira que brillante

Esta noche a beber, hasta que te hartes
Esta noche a prender, hasta que no aguantes
Y al otro atardecer, si quieres, seguimos
Lo hacemos otra vez, muévete a mi ritmo
Esta noche a beber, hasta que te hartes
Esta noche a prender, hasta que no aguantes
Y al otro atardecer, si quieres, seguimos
Lo hacemos otra vez, muévete a mi ritmo

Suavecito
Y pegaito
Ese cuerpo divino
No supera tus ojitos
Cuando tu me miras yo me pongo loco
Y cada vez que te vas me pongo ansioso
Pero verte caminar de tras se ve hermoso
Mami dale otra vez, y yo te tomo fotos
Bebe ya tu sabe como yo no hay otro
Y cualquiera que se atreva, dime y yo lo derroto
Yo me meto con quien sea como kakaroto
Tu eres una diosa y a ti me devoto
No quería enamorarme, corazón culpable
Pero cuando yo te vi fue en un instante
Porque no dejamos de ser ignorantes
Quizás el futuro tiene un diamante pero

Tu nao que perder podemos ser amantes
Divertindo relaxando amor coloca um funk
Transando tao forte vai pegar no estante
Olhando nas estrelas vejo como e brilhante

Hoje a noite vao beber ate ce enrola tudo
Hoje a noite vao fumar ate ficar chapado
Um momento de silencio fica longe do povo
E quando a sol amanhacer fazer de novo

Malandragem
Ta bem louca de selvagem
Caipirinha
Vou tomar todo dia
Ce nao ta sabendo como que o bonde fuma
Todo mundo fica longe e so tem cinco na turma
Eles sinto o energia quando entro na area e
Como o Livinho fico cheia de marra mas
Pra voce amor eu fico longe de tudo
Ce nao e sua voz eu falo que eu sou sudo
Foco em voce eu deixo tudo la na rua
Bagagem para traz eu quero so tu e a lua
Yo miro tus ojos veo que estan brilhante
Parace a Rosalia y te quiero malamente
Quieres mi corazon aqui, esse su parte
Amo tu sonrisa y tu cuerpo de arte

Esta noche a beber, hasta que te hartes
Hoje a noite vao fumar ate ficar chapado
Y al otro atardecer, si quieres, seguimos
E quando a sol amanhacer fazer de novo
Hoje a noite vao beber ate ce enrola tudo
Esta noche a prender, hasta que no aguantes
Um momento de silencio fica longe do povo
Lo hacemos otra vez, muévete a mi ritmo

Ритм

Ты же не хочешь упустить шанс, мы можем быть любовниками
И я хочу, чтобы ты была моей со среды до вторника
Увезти тебя, куда захочешь, в разные места
Любуясь звездами, смотри, как они сияют

Этой ночью будем пить, пока тебе не надоест
Этой ночью будем зажигать, пока не устанем
А на следующий вечер, если захочешь, продолжим
Сделаем это снова, двигайся в моем ритме
Этой ночью будем пить, пока тебе не надоест
Этой ночью будем зажигать, пока не устанем
А на следующий вечер, если захочешь, продолжим
Сделаем это снова, двигайся в моем ритме

Нежно
И близко
Это божественное тело
Не может сравниться с твоими глазками
Когда ты смотришь на меня, я схожу с ума
А каждый раз, когда ты уходишь, становлюсь таким беспокойным
Но смотреть, как ты уходишь, - это прекрасно
Малышка, давай еще разок, и я тебя сфотографирую
Детка, ты же знаешь, таких, как я, больше нет
И кто бы ни посмел, скажи мне, и я его уничтожу
Я сражусь с кем угодно, как Какарот
Ты богиня, и я тебе поклоняюсь
Я не хотел влюбляться, мое сердце виновато
Но когда я увидел тебя, это случилось в одно мгновение
Ведь мы же не можем вечно оставаться глупцами
Может быть, в будущем нас ждет бриллиант, но

Ты же не хочешь терять, мы можем быть любовниками
Расслабляемся, любовь моя, включи фанк
Занимаемся любовью так страстно, что полка упадет
Смотрю на звезды, вижу, как они прекрасны

Сегодня ночью будешь пить, пока все не закончится
Сегодня ночью будешь курить, пока не опьянеешь
Мгновение тишины вдали от людей
А когда взойдет солнце, сделаем это снова

Пронырливость
Ты такая дикая
Кайпиринья
Буду пить ее каждый день
Ты не знаешь, как мы курим
Все держатся подальше, и в нашей тусовке только пятеро
Они чувствуют энергию, когда я вхожу в зону, и
Как Ливиньо, я полна спеси, но
Для тебя, любовь моя, я брошу все
Ты не веришь, но это мой голос, говорю тебе, я вся горю
Я сосредоточена на тебе, я оставлю все на улице
Багаж на потом, я хочу только тебя и луну
Я смотрю в твои глаза, вижу, как они сияют
Ты похожа на Розалию, и я хочу тебя "плохо"
Ты хочешь мое сердце, оно - твоя часть
Я люблю твою улыбку и твое искусное тело

Этой ночью будем пить, пока тебе не надоест
Сегодня ночью будешь курить, пока не опьянеешь
А на следующий вечер, если захочешь, продолжим
А когда взойдет солнце, сделаем это снова
Сегодня ночью будешь пить, пока все не закончится
Этой ночью будем зажигать, пока не устанем
Мгновение тишины вдали от людей
Сделаем это снова, двигайся в моем ритме