SAMUEL HERNANDEZ - Me Conecta al Cielo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction SAMUEL HERNANDEZ - Me Conecta al Cielo




Me Conecta al Cielo
Connecting Me to Heaven
Sale el sol por la mañana, y halli estas tu...
The sun rises in the morning, and there you are...
En la noche en paz, me duermo contigo...
In the night's peace, I fall asleep with you...
Voy a tu palabra, y aumenta mi fe...
I go to your word, and my faith increases...
Solo en ti, esta mi refugio...
Only in you, is my refuge...
Veo la television, y halli estas tu...
I watch television, and there you are...
Enciendo la radio, y me conecto contigo...
I turn on the radio, and connect with you...
Voy a la internet, y navego en la fe...
I go to the internet, and surf in faith...
Y donde quiera que yo voy, una cancion me dice asi...
And wherever I go, a song tells me this...
Que me conecta al cielo...
Connecting me to heaven...
Es una alabanza, que cuando se canta, cambia mi universo
It's a song of praise, that when sung, changes my universe
Que hace que respire, y hable de ti en todo momento
It makes me breathe, and speak of you at all times
Es una Conexion 24, 7 sin interrupciones...
It's a 24/7 connection without interruptions...
Que me conecta al cielo...
Connecting me to heaven...
Es una alabanza, que cuando se canta, cambia mi universo
It's a song of praise, that when sung, changes my universe
Que hace que te mire, con ojos de fe, en todo momento.
It makes me look at you, with eyes of faith, at all times.
Esta es una cancion, que me conecta al cielo...
This is a song, that connects me to heaven...
En el muro, feo un mensaje, y halli estas tu...
On the wall, an ugly message, and there you are...
Siento mucha paz, porque camino contigo...
I feel much peace, because I walk with you...
Te quiero a mi lado por siempre aunque no te pueda ver...
I want you by my side forever, even though I can't see you...
Con tu precensia en mi, me siento seguro...
With your presence in me, I feel secure...
Me ven hablando solo, y halli estas tu...
They see me talking alone, and there you are...
Me ven riendo solo, y es que hablo contigo...
They see me laughing alone, and it's because I'm talking to you...
Voy a un concierto, y comienzo a creer...
I go to a concert, and I start to believe...
Que donde quiera que yo voy, una cancion me dice asi
That wherever I go, a song tells me this
Que me conecta al cielo...
Connecting me to heaven...
Es una alabanza, que cuando se canta, cambia mi universo
It's a song of praise, that when sung, changes my universe
Que hace que respire, y hable de ti en todo momento
It makes me breathe, and speak of you at all times
Es una Conexion 24, 7 sin interrupciones...
It's a 24/7 connection without interruptions...
Que me conecta al cielo...
Connecting me to heaven...
Es una alabanza, que cuando se canta, cambia mi universo
It's a song of praise, that when sung, changes my universe
Que hace que te mire, con ojos de fe, en todo momento.
It makes me look at you, with eyes of faith, at all times.
Esta es una cancion, que me conecta al cielo...
This is a song, that connects me to heaven...
...
...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.