SAMUEL HERNANDEZ - Vine a Verte (Versión Ranchera) - traduction des paroles en allemand




Vine a Verte (Versión Ranchera)
Ich kam, um dich zu sehen (Ranchera-Version)
Vine a verte
Ich kam, um dich zu sehen
Porque eres especial
Weil du besonders bist
Porque te amo
Weil ich dich liebe
Para Dios y para mi
Für Gott und für mich
Eres importante
Bist du wichtig
Que vine a verte y abrazarte
Dass ich kam, um dich zu sehen und zu umarmen
Vine a verte
Ich kam, um dich zu sehen
Porque eres muy especial
Weil du sehr besonders bist
Porque te amo
Weil ich dich liebe
Lo prometi, nunca abandonarte
Ich habe es versprochen, dich niemals zu verlassen
Cuando me necesites, aqui estare para abrazarte
Wenn du mich brauchst, werde ich hier sein, um dich zu umarmen
Vine a verte
Ich kam, um dich zu sehen
Porque un abrazo dice mas
Weil eine Umarmung mehr sagt
Que mil palabras
Als tausend Worte
Porque con ellos se demuestra
Weil man mit ihnen zeigt
Cuanto se ama
Wie sehr man liebt
Porque queria saber ti
Weil ich von dir wissen wollte
Y como estabas
Und wie es dir ging
Vine a verte
Ich kam, um dich zu sehen
Porque me siento orgulloso de ti y en tu mirada
Weil ich stolz auf dich bin und in deinem Blick
Puedo ver que ha sido dura
Kann ich sehen, dass er hart war
Esta batalla
Dieser Kampf
Vine a verte
Ich kam, um dich zu sehen
Porque te amo...
Weil ich dich liebe...
Vine a verte
Ich kam, um dich zu sehen
Porque con fe y mucho amor
Weil mit Glauben und viel Liebe
Todo se pasa
Alles vorübergeht
Que es temporal lo que estas viviendo
Dass das, was du erlebst, nur vorübergehend ist
Que ya mañana
Dass schon morgen
Habra oportunidad
Eine Gelegenheit sein wird
Descansa
Ruh dich aus
Hoy vine a verte
Heute kam ich, um dich zu sehen
Porque ti Dios no se ha olvidado
Weil Gott dich nicht vergessen hat
En un segundo nos cambia la vida, y es necesario
In einer Sekunde ändert sich unser Leben, und es ist notwendig
Que no te preocupes mas
Dass du dir keine Sorgen mehr machst
Deja todo en sus manos
Lege alles in seine Hände
Vine a verte
Ich kam, um dich zu sehen
Porque un abrazo dice mas
Weil eine Umarmung mehr sagt
Que mil palabras
Als tausend Worte
Porque con ellos se demuestra
Weil man mit ihnen zeigt
Cuanto se ama
Wie sehr man liebt
Porque queria saber ti
Weil ich von dir wissen wollte
Y como estabas
Und wie es dir ging
Vine a verte
Ich kam, um dich zu sehen
Porque me siento orgulloso de ti y en tu mirada
Weil ich stolz auf dich bin und in deinem Blick
Puedo ver que ha sido dura
Kann ich sehen, dass er hart war
Esta batalla
Dieser Kampf
Vine a verte
Ich kam, um dich zu sehen
Porque te amo...
Weil ich dich liebe...
Porque te amo...
Weil ich dich liebe...
Porque te amo...
Weil ich dich liebe...





Writer(s): Samuel Hernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.