Paroles et traduction Samuel Jack - Those Days

Those Days

Light the fire and turn the lights out
There's nowhere else I'd rather slow down
See, we've been running traffic lights
Since we were seventeen
We were always gonna change the world
Moving on moving on From the yesterdays, yesterdays
Moving on moving on Through pouring rain
Oh we'll be getting older
And the time'll drift away
But we know it ain't over
Those days you dig a little deeper
Those days your feet don't touch the ground
Those days so crazy
And those days that ain't fair
Those days those days I'll be around
Now the summers getting thin
And the nights are drawing in
And your hands will feel the cold
Whatever's next we still remember
Those heady nights in late September
When you I, we had it all
Oh we'll be getting older
And the time'll drift away
But we know it ain't over
Those days you dig a little deeper
Those days your feet don't touch the ground
Those days so crazy
And the days that ain't fair
Those days those days I'll be around
When you take the kicks
When you stand your ground
When you can't up from the falling down
When silence calls and you're crying, Crying out loud
Yeah I'll be there when you call my name
And I'll come straight back if you fall again
Oh lord, lord knows I'll be around
Those days you dig a little deeper
Those days your feet don't touch the ground
Those days so crazy
And those days that ain't fair
Those days those days I'll be around
Those days you dig a little deeper
Those days your feet don't touch the ground
Those days so crazy
And the days that ain't fair
Those days those days I'll be around
Those days you dig a little deeper
Those days your feet don't touch the ground
Those days so crazy
And those days that ain't fair
Those days those days I'll be around

Те дни

Зажги камин и выключи свет,
Нет места лучше, где я хотел бы побыть с тобой.
Видишь, мы проезжали на красный,
С тех пор, как нам было семнадцать.
Мы всегда собирались изменить мир,
Двигаясь дальше, дальше, прочь от прошлых дней,
Двигаясь дальше, дальше, сквозь проливной дождь.
О, мы будем становиться старше,
И время ускользнет,
Но мы знаем, что это не конец.
Эти дни ты вспоминаешь снова и снова,
В эти дни твои ноги не касаются земли,
Эти дни такие сумасшедшие,
И эти дни такие несправедливые.
В эти дни, в эти дни я буду рядом.
Теперь лето подходит к концу,
И ночи становятся длиннее,
И твои руки почувствуют холод.
Что бы ни было дальше, мы все еще помним
Те пьянящие ночи в конце сентября,
Когда у нас с тобой было все.
О, мы будем становиться старше,
И время ускользнет,
Но мы знаем, что это не конец.
Эти дни ты вспоминаешь снова и снова,
В эти дни твои ноги не касаются земли,
Эти дни такие сумасшедшие,
И эти дни такие несправедливые.
В эти дни, в эти дни я буду рядом.
Когда ты получаешь удары,
Когда ты стоишь на своем,
Когда ты не можешь подняться после падения,
Когда тишина зовет, и ты плачешь, плачешь вслух,
Да, я буду там, когда ты позовешь меня,
И я сразу же вернусь, если ты снова упадешь.
О, Господь, Господь знает, что я буду рядом.
Эти дни ты вспоминаешь снова и снова,
В эти дни твои ноги не касаются земли,
Эти дни такие сумасшедшие,
И эти дни такие несправедливые.
В эти дни, в эти дни я буду рядом.
Эти дни ты вспоминаешь снова и снова,
В эти дни твои ноги не касаются земли,
Эти дни такие сумасшедшие,
И эти дни такие несправедливые.
В эти дни, в эти дни я буду рядом.
Эти дни ты вспоминаешь снова и снова,
В эти дни твои ноги не касаются земли,
Эти дни такие сумасшедшие,
И эти дни такие несправедливые.
В эти дни, в эти дни я буду рядом.