Paroles et traduction en allemand Samuel Jack - Time To Heal

Time To Heal

Some things go, some things stay
Sometimes love slips away
Long drive home in the dark
Empty car, empty heart

But all the stars collided right
The days that you were mine
All the stars in all the sky
Burned so bright

There's no words for this still
To tell you the way it feels
Lost my mind and the pain is real
Waiting on time to heal
I roll the dice and I spin the wheel
And keep heading up that hill
Hold my breath till my mind is still
Waiting on time to heal
Waiting on time to heal

Different name on the door
I can't walk down by your building
It don't feel closer to you no more
And everything is spinning
Someone better lay me down
No way to explain it
Nothing's feeling real

But all the stars collided right
The days that you were mine
All the scars and sleepless nights
Still inside

There's no words for this still
To tell you the way it feels
Lost my mind and the pain is real
Waiting on time to heal
Roll the dice and I spin the wheel
And keep heading up that hill
Hold my breath till my mind is still
Waiting on time to heal

Look up to the sky
I see your face in the darkness
When I close my eyes
The letting go is the hardest
But I'm not going to fight it

There's no words for this still
To tell you the way it feels
Lost my mind and the pain is real
Waiting on time to heal
Roll the dice and I spin the wheel
And keep heading up that hill
Hold my breath till my mind is still
Waiting on time to heal
There's no words for this still
To tell you the way it feels
Lost my mind and the pain is real
Waiting on time to heal

Hold my breath till my mind is still
Waiting on time to heal

Zeit zu heilen

Manches geht, manches bleibt
Manchmal entgleitet die Liebe
Lange Fahrt nach Hause im Dunkeln
Leeres Auto, leeres Herz

Aber alle Sterne standen richtig
In den Tagen, als du mein warst
Alle Sterne am ganzen Himmel
Brannten so hell

Es gibt immer noch keine Worte dafür
Um dir zu sagen, wie es sich anfühlt
Habe meinen Verstand verloren und der Schmerz ist real
Warte auf die Zeit zu heilen
Ich würfele und drehe das Rad
Und gehe weiter diesen Hügel hinauf
Halte meinen Atem an, bis mein Geist still ist
Warte auf die Zeit zu heilen
Warte auf die Zeit zu heilen

Ein anderer Name an der Tür
Ich kann nicht mehr an deinem Gebäude vorbeigehen
Es fühlt sich nicht mehr näher an dich an
Und alles dreht sich
Jemand sollte mich besser hinlegen
Es gibt keine Möglichkeit, es zu erklären
Nichts fühlt sich real an

Aber alle Sterne standen richtig
In den Tagen, als du mein warst
Alle Narben und schlaflosen Nächte
Sind immer noch da

Es gibt immer noch keine Worte dafür
Um dir zu sagen, wie es sich anfühlt
Habe meinen Verstand verloren und der Schmerz ist real
Warte auf die Zeit zu heilen
Ich würfele und drehe das Rad
Und gehe weiter diesen Hügel hinauf
Halte meinen Atem an, bis mein Geist still ist
Warte auf die Zeit zu heilen

Ich schaue zum Himmel auf
Ich sehe dein Gesicht in der Dunkelheit
Wenn ich meine Augen schließe
Das Loslassen ist das Schwierigste
Aber ich werde nicht dagegen ankämpfen

Es gibt immer noch keine Worte dafür
Um dir zu sagen, wie es sich anfühlt
Habe meinen Verstand verloren und der Schmerz ist real
Warte auf die Zeit zu heilen
Ich würfele und drehe das Rad
Und gehe weiter diesen Hügel hinauf
Halte meinen Atem an, bis mein Geist still ist
Warte auf die Zeit zu heilen
Es gibt immer noch keine Worte dafür
Um dir zu sagen, wie es sich anfühlt
Habe meinen Verstand verloren und der Schmerz ist real
Warte auf die Zeit zu heilen

Halte meinen Atem an, bis mein Geist still ist
Warte auf die Zeit zu heilen