Samuel Joseph - Si tu avais décidé - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Samuel Joseph - Si tu avais décidé




Si tu avais décidé
If You Should Decide
Si je devais achever ma course
If I was to finish my race
Penser gagner sans effort dispensé
Thinking of winning without any effort
Ce serait de moi glaner sans rien semer
It would be me reaping while not sowing anything
Alors que pour moi tu as donné à la croix
While for me you gave on the cross
Et de mes péchées je suis justifié
And of my sins I am justified
Complètement pardonné
Completely forgiven
Si tu avais décidé
If you had decided
De tout abandonner
To give up everything
Si tu avais décidé
If you had decided
De m'oublier
To forget me
Si tu avais décidé
If you had decided
De me rejeter à la croix
To reject me on the cross
Que serai-je aujourd'hui
What would I be today
Ma destinée
My destiny
J'ai voulu naviguer
I wanted to sail
M'éloigner de ta volonté
To get away from your will
Même dans la mer agitée tu t'es montré
Even in the stormy sea you showed yourself
Une réalité s'est vite installée
A reality quickly settled in
Que sans toi
That without you
Même ma destinée tu as déjà tracé
Even my destiny you have already planned
Pour moi, ton amour tu démontras
For me, your love you showed
Pour toi, je veux vivre par la foi
For you, I want to live by faith
À toi, je me consacre et je crois
To you, I dedicate myself and I believe
Car avec toi je suis plus que vainqueur
Because with you I am more than a conqueror
Plus que vainqueur
More than a conqueror
Plus que vainqueur
More than a conqueror
Plus que vainqueur
More than a conqueror
Je suis plus que vainqueur
I am more than a conqueror
Justifié
Justified
Complètement pardonné
Completely forgiven
Tu as tout payé
You paid everything
Et je suis délivré
And I am delivered






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.