Paroles et traduction Samuel Lima - Só Falta Você
Só Falta Você
Только тебя не хватает
Tudo
perfeito
pra
rolar
aquele
som
Все
идеально
для
того,
чтобы
включить
музыку,
O
frio
e
a
chuva
uma
perfeita
opção
Холод
и
дождь
- отличный
вариант,
Aqueço
o
corpo
em
frente
ao
fogo
da
fogueira
Я
согреваю
тело
у
огня
в
камине,
Leio
a
poesia
que
na
mente
em
mim
permeia
Читаю
стихи,
которые
рождаются
в
моей
голове.
A
chuva
cai
e
a
cada
gota
ideias
vão
Дождь
идет,
и
с
каждой
каплей
приходят
идеи,
Papel
e
caneta
anoto
cada
verso
e
então
Ручка
и
бумага,
я
записываю
каждый
стих,
а
затем
Me
aqueço
envolto
de
um
cobertor
do
frio
Я
укутываюсь
в
одеяло
от
холода,
Com
o
violão
traduzo
as
páginas
de
um
livro
С
гитарой
перевожу
страницы
книги.
E
as
folhas
movem
devagar
e
então
И
листья
медленно
кружатся,
No
céu
neblina,
perfeição
divina
В
небе
туман,
божественное
совершенство,
A
lenha
acesa
que
clareia
são
Горит
огонь,
освещая
все
вокруг,
Contrastes,
cores,
pura
sintonia
Контрасты,
цвета,
чистая
гармония.
Só
falta
você
do
meu
lado
aqui
Только
тебя
не
хватает
рядом
со
мной,
Ficar
nos
meus
braços
e
a
gente
curtir
Чтобы
ты
была
в
моих
обьятиях,
и
мы
наслаждались
моментом,
Estalos
da
lenha,
os
pingos
da
chuva
Треск
дров,
капли
дождя,
Sua
boca,
seus
olhos
pra
me
distrair
Твои
губы,
твои
глаза,
чтобы
отвлечь
меня.
Só
falta
você
do
meu
lado
aqui
Только
тебя
не
хватает
рядом
со
мной,
Ficar
nos
meus
braços
e
a
gente
curtir
Чтобы
ты
была
в
моих
обьятиях,
и
мы
наслаждались
моментом,
Estalos
da
lenha,
os
pingos
da
chuva
Треск
дров,
капли
дождя,
Sua
boca,
seus
olhos
pra
me
distrair
Твои
губы,
твои
глаза,
чтобы
отвлечь
меня.
E
as
folhas
movem
devagar
e
então
И
листья
медленно
кружатся,
No
céu
neblina,
perfeição
divina
В
небе
туман,
божественное
совершенство,
A
lenha
acesa
que
clareia
são
Горит
огонь,
освещая
все
вокруг,
Contrastes,
cores,
pura
sintonia
Контрасты,
цвета,
чистая
гармония.
Só
falta
você
do
meu
lado
aqui
Только
тебя
не
хватает
рядом
со
мной,
Ficar
nos
meus
braços
e
a
gente
curtir
Чтобы
ты
была
в
моих
обьятиях,
и
мы
наслаждались
моментом,
Estalos
da
lenha,
os
pingos
da
chuva
Треск
дров,
капли
дождя,
Sua
boca,
seus
olhos
pra
me
distrair
Твои
губы,
твои
глаза,
чтобы
отвлечь
меня.
Só
falta
você
do
meu
lado
aqui
Только
тебя
не
хватает
рядом
со
мной,
Ficar
nos
meus
braços
e
a
gente
curtir
Чтобы
ты
была
в
моих
обьятиях,
и
мы
наслаждались
моментом,
Estalos
da
lenha,
os
pingos
da
chuva
Треск
дров,
капли
дождя,
Sua
boca,
seus
olhos
pra
me
distrair
Твои
губы,
твои
глаза,
чтобы
отвлечь
меня.
Só
falta
você
do
meu
lado
aqui
Только
тебя
не
хватает
рядом
со
мной,
Ficar
nos
meus
braços
e
a
gente
curtir
Чтобы
ты
была
в
моих
обьятиях,
и
мы
наслаждались
моментом,
Estalos
da
lenha,
os
pingos
da
chuva
Треск
дров,
капли
дождя,
Sua
boca,
seus
olhos
pra
me
distrair
Твои
губы,
твои
глаза,
чтобы
отвлечь
меня.
Só
falta
você
do
meu
lado
aqui
Только
тебя
не
хватает
рядом
со
мной,
Ficar
nos
meus
braços
e
a
gente
curtir
Чтобы
ты
была
в
моих
обьятиях,
и
мы
наслаждались
моментом,
Estalos
da
lenha,
os
pingos
da
chuva
Треск
дров,
капли
дождя,
Sua
boca,
seus
olhos
pra
me
distrair
Твои
губы,
твои
глаза,
чтобы
отвлечь
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Samuel Lima
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.