Samuel Mariano - Depois do Culto / Quem Me Vê Cantando / Lá Vem Mais Dois / Deserto / Nem Adiantou / Olha Eu Aqui - Ao Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Samuel Mariano - Depois do Culto / Quem Me Vê Cantando / Lá Vem Mais Dois / Deserto / Nem Adiantou / Olha Eu Aqui - Ao Vivo




Depois do Culto / Quem Me Vê Cantando / Lá Vem Mais Dois / Deserto / Nem Adiantou / Olha Eu Aqui - Ao Vivo
After the Service / Who Sees Me Singing / Here Come Two More / Desert / It Didn't Even Work / Look at Me Here - Live
ouviu falar do chato, é aquele que faz a pergunta que ele sabe a resposta
Have you ever heard of the annoying guy? He is the one who asks the question he already knows the answer to.
Porque o cara num vendo o peixe? Mais ele ainda chega e pergunta
Because the guy is not seeing the fish? But he still comes up and asks.
Cadê o peixes?
Where are the fish?
Sim ou não?
Yes or no?
Ten nada pior do que você lavando a rede
There's nothing worse than you washing the net.
abusado da noite toda, e alguém, chegar perto de você
Already exhausted from the whole night, and someone comes up to you
Paz Senhor. Tudo bem?
Peace, Lord. All good?
Deu errado
It went wrong.
Sua pesca a noite toda não teve sucesso
Your fishing all night was unsuccessful.
pelo que eu to vendo deu não)
(From what I'm seeing, it didn't.)
Agora, seu amanhã parece incerto
Now, your tomorrow seems uncertain.
(Quer um conselho?)
(Want some advice?)
O que tens a fazer é lavar as redes e parar
What you have to do is wash the nets and stop.
(Dói ou não dói? ele volta pelo outro lado dizendo)
(Does it hurt or doesn't it? Then he comes back from the other side saying)
Deu errado
It went wrong.
Pois você sabia onde o peixe estava
Because you knew where the fish were.
Era ali que você sempre... (E o choro óh)
That was where you always... (And the cry oh)
Mas pescou a noite inteira e nada conseguiu pegar
But you fished all night and couldn't catch anything.
Mas está acontecendo um culto na beira do mar
But there's a service happening by the sea.
E é Jesus quem vai pregar, e quer teu barco emprestado
And it is Jesus who is going to preach, and He wants to borrow your boat.
E depois do culto Ele chama pra voltar, exatamente no mesmo lugar
And after the service, He calls you to go back, exactly to the same place
Onde tudo deu errado
Where everything went wrong.
Depois do culto, você vai ver
After the service, you'll see.
Depois do culto, Ele vai com você
After the service, He will go with you.
Depois do culto, se prepara pro milagre que você tanto espera
After the service, get ready for the miracle you've been waiting for.
Depois do culto, você vai voltar
After the service, you will return
Exatamente pro o mesmo lugar
Exactly to the same place.
Depois desse culto, Jesus vai surpreender crente nesta Terra
After this service, Jesus is going to surprise believers on this Earth.
Depois do culto
After the service
Não vai precisar mudar de casa
You won't need to move house,
Nem de rua, de cidade, nem tampouco do país
Nor street, city, or even country.
Você vai voltar pro mesmo barco
You'll go back to the same boat,
A mesma rede, o mesmo mar onde você foi infeliz
The same net, the same sea where you were unhappy.
O que, até agora, não deu certo
What, until now, hasn't worked out,
Se prepara, que o milagre acabou de começar
Get ready, because the miracle has just begun.
Vai ouvindo Jesus pregando
Just listen to Jesus preaching.
Tem milagre te esperando quando o culto terminar
There is a miracle waiting for you when the service is over.
Depois do culto, você vai ver
After the service, you'll see.
Depois do culto, Ele vai com você
After the service, He will go with you.
Depois do culto, tem milagre, providência, tem resposta, receba!
After the service, there are miracles, providence, there are answers, receive them!
Depois do culto, você vai voltar
After the service, you will return
Exatamente pro mesmo lugar
Exactly to the same place.
Depois desse culto, Jesus vai surpreender crente nesta Terra
After this service, Jesus is going to surprise believers on this Earth.
Não vai precisar mudar de casa
You won't need to move house,
Nem de rua, de cidade, nem tampouco do país
Nor street, city, or even country.
Você vai voltar pro mesmo barco
You'll go back to the same boat,
A mesma rede, o mesmo mar onde você foi infeliz
The same net, the same sea where you were unhappy.
O que, até agora, não deu certo
What, until now, hasn't worked out,
Se prepara, que o milagre acabou de começar
Get ready, because the miracle has just begun.
Vai ouvindo Jesus pregando
Just listen to Jesus preaching.
Tem milagre te esperando quando o culto terminar
There is a miracle waiting for you when the service is over.
Depois do culto, você vai ver
After the service, you'll see.
Depois do culto, Ele vai com você
After the service, He will go with you.
Depois do culto, se prepara pro milagre que você tanto espera
After the service, get ready for the miracle you've been waiting for.
Depois do culto, você vai voltar
After the service, you will return
Exatamente pro mesmo lugar
Exactly to the same place.
Depois desse culto, eu sei até o hino que tu vais cantar
After this service, I even know the hymn you're going to sing.
Eu vi inimigos lutando, lutando
I saw enemies fighting, fighting.
Mas eu ia vencendo, vencendo, vencendo
But I was winning, winning, winning.
E quanto mais apertavam, oprimiam e lutavam
And the more they squeezed, oppressed and fought,
Eu estava crescendo, crescendo, crescendo, crescendo, crescendo
I was growing, growing, growing, growing, growing.
Depois do culto, você vai ver
After the service, you'll see.
Depois do culto, Ele vai com você
After the service, He will go with you.
Depois do culto, tem milagre, providência, tem resposta, creia!
After the service, there are miracles, providence, there are answers, believe it!
Depois do culto, você vai voltar
After the service, you will return
Exatamente pro o mesmo lugar
Exactly to the same place.
Depois desse culto, Jesus vai surpreender crente nesta Terra
After this service, Jesus is going to surprise believers on this Earth.
Depois desse culto, Jesus vai surpreender crente nesta Terra
After this service, Jesus is going to surprise believers on this Earth.





Writer(s): Samuel Mariano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.