Paroles et traduction Samuel Mariano - Eu Sei Que Dói - Ao Vivo

Eu Sei Que Dói - Ao Vivo

Eu sei que dói
Dói quando alguém vem até você
E ainda diz, desculpa, foi sem querer
Mas já machucou, não dói?
Eu sei que dói
Dói quando você se esforça tanto
Perde até o sono organizando
E no final, não agradou

Eu sei que dói
Dói porque tem gente que não pensa
Aí nos coloca numa prensa
Sem se importar no que vai dar
Fala mal e diz o que não viu
E quando você soube seu coração feriu
Mas há um Deus no céu que sabe te consolar

Ele vê o teu sorriso quando você quer chorar
Ele vê o teu silêncio quando você quer falar
Ele sabe exatamente o tamanho da ferida
Que fizeram em você
Ele vê quando caminhas mesmo querendo parar
Quando você diz, sou forte, e na verdade fraco está
Só mesmo sendo Deus, pra conseguir te entender

Eu sei que dói, eu sei que dói
Mas aguenta firme, é só mais uma noite
Iisso vai passar, vai passar
Eu sei que dói, eu sei que dói
O choro dura uma noite
Mas pela manhã (quem crê) a alegria virá

Eu não sei se você tem intimidade
Pra abraçar a pessoa do lado
Mas avisa pra ela, você chorou até hoje
Tem um lenço descendo
Pra enxugar essas lágrimas
Tem, até hoje, só até hoje

Ele vê o teu sorriso, quando você quer chorar
Ele vê o teu silêncio, quando você quer falar
Ele sabe exatamente o tamanho da ferida
Que fizeram em você
Ele vê quando caminhas mesmo querendo parar
Já pediu pra morrer e não sabe porque Ele não quer te matar
Só mesmo sendo Deus, só mesmo sendo Deus
Só mesmo sendo Deus, só mesmo...

Sabe aquele dia que você disse, Senhor eu quero morrer
Deus ouviu do céu sim, só que do lado de Deus
Tem alguém chamado Jesus de Nazaré
Ele olhou pro Pai e disse, quer morrer não Pai
Isso é desespero, ela tá querendo é vitória
Ele tá querendo é vitória, não mata não
Que ele não quer morrer não
Aí, pra completar a bíblia que ainda chega o Espírito Santo
Soluçando de chorar
Já imaginou o Espírito Santo
Chegar no trono de Deus?
Quer morrer não
Ela morre de medo de morrer
Mata não ela quer vitória
Dá um jeito lá
Faz alguma coisa
Entrega a vitória pra ela
Que tudo que ela quer é vitória

Só mesmo sendo Deus, pra conseguir te entender

Eu sei que dói, eu sei que dói
Mas aguenta firme
Eu sei que dói, eu sei que dói
O choro dura uma noite
Mas pela manhã (quem crê) a alegria virá

Я знаю, что больно - Живой концерт

Я знаю, что больно,
Больно, когда кто-то подходит к тебе
И говорит: "Прости, я не хотел",
Но ведь уже больно, не так ли?
Я знаю, что больно,
Больно, когда ты так стараешься,
Даже сна лишаешься, все организуешь,
А в конце концов, никому не угодила.

Я знаю, что больно,
Больно, потому что есть люди, которые не думают,
Зажимают тебя в тиски,
Не заботясь о последствиях.
Говорят гадости и то, чего не видели,
И когда ты узнаешь, твое сердце будет ранено.
Но есть Бог на небесах, который может тебя утешить.

Он видит твою улыбку, когда ты хочешь плакать,
Он видит твое молчание, когда ты хочешь говорить,
Он точно знает размер раны,
Которую тебе нанесли.
Он видит, как ты идешь, даже когда хочешь остановиться,
Когда ты говоришь: "Я сильная", а на самом деле слаба.
Только Богу под силу тебя понять.

Я знаю, что больно, я знаю, что больно,
Но держись, это всего лишь еще одна ночь.
Это пройдет, пройдет.
Я знаю, что больно, я знаю, что больно,
Плач длится одну ночь,
Но утром (кто верит) придет радость.

Я не знаю, есть ли у тебя достаточно близости,
Чтобы обнять человека рядом,
Но скажи ей, что ты плакала до сегодняшнего дня.
Вот платок,
Чтобы вытереть эти слезы.
Есть, до сегодняшнего дня, только до сегодняшнего дня.

Он видит твою улыбку, когда ты хочешь плакать,
Он видит твое молчание, когда ты хочешь говорить,
Он точно знает размер раны,
Которую тебе нанесли.
Он видит, как ты идешь, даже когда хочешь остановиться,
Ты уже просила смерти и не знаешь, почему Он не хочет тебя забирать.
Только Богу под силу, только Богу под силу,
Только Богу под силу, только...

Помнишь тот день, когда ты сказала: "Господи, я хочу умереть",
Бог услышал с небес, да, но рядом с Богом
Есть кто-то по имени Иисус из Назарета.
Он посмотрел на Отца и сказал: "Не хочет она умирать, Отец,
Это отчаяние, она хочет победы".
Она хочет победы, не забирай ее,
Она не хочет умирать.
А потом, в довершение всего, в Библии еще и Святой Дух приходит,
Рыдая.
Представь себе Святого Духа,
Приходящего к престолу Бога?
Не хочет она умирать,
Она до смерти боится смерти.
Не забирай ее, она хочет победы.
Сделай что-нибудь,
Сделай что-нибудь,
Дай ей победу,
Ведь все, чего она хочет, это победа.

Только Богу под силу тебя понять.

Я знаю, что больно, я знаю, что больно,
Но держись,
Я знаю, что больно, я знаю, что больно,
Плач длится одну ночь,
Но утром (кто верит) придет радость.