Samuel O'Kane - Culo Bendito - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Samuel O'Kane - Culo Bendito




Culo Bendito
Blessed Ass
Yo que creía, que salí ileso
I thought I was unscathed
Que mi corazón ya no estaría preso
That my heart would no longer be captive
Pero es que ella apareció allí
But then she appeared before me
Perfecta e imperfecta toda para mi
Perfect and imperfect, all for me
Y ahí entendí que nadie de aquí
And there I understood that no one here
Se escapa del amor aunque quiera que si
Can escape love, even if they want to
El diablo de cupido me disparo a mi
Cupid's devil shot me
Ella como un veneno dentro de mi
She's like a poison within me
Enfocada en besarme y hacerme sentir
Focused on kissing me and making me feel
Que un queda corazón para un cabron aquí
That there's a heart left for a bastard like me
Ella se movía (así)
She moved (like this)
Ella se crecía (en mi)
She grew (on me)
Ella parecía (allí)
She seemed (like there)
Todo lo que quería (de mi)
Everything I wanted (from me)
La tuve en mi piso, sacudiendo su Culo Bendito
I had her in my apartment, shaking her Blessed Ass
Y me beso, y me lo hizo
And she kissed me, and she did it to me
Y aquí estoy condenado y maldito
And here I am, condemned and cursed
¡Que mujer, ayy Dios mio!
Oh my God, what a woman!
Lloviendome en la noche a litro
Pouring down on me at night
No se que fue, como lo hizo
I don't know what it was, how she did it
Y ya no olvido su Culo Bendito (yeah)
And I can't forget her Blessed Ass (yeah)
Culpandole a ella y al amor también
Blaming her and love too
Mi corazón roto ya estaba bien
My broken heart was already healed
No necesitaba de su querer
I didn't need her love
Ni de esa locura que me hizo ayer
Or the madness she made me do yesterday
Yo lo provocaba casi sin querer
I almost provoked it without wanting to
Y es que en su cuerpo yo pude ver
And it's that in her body I could see
Que puedo ser alguien, que pue' tener
That I can be someone, that I can have
Un corazón nuevo que entretene'
A new heart that entertains
Es que yo vibraba (solo al verla)
It's that I vibrated (just seeing her)
Ella me condenaba (a quererla)
She condemned me (to love her)
Y yo que disfrutaba (de tenerla)
And I who enjoyed (having her)
Que coño me hizo, que ya no me deja
What the hell did she do to me, that she won't let me go?
Ella se subía, poderosa debajo de las luces
She climbed up, powerful under the lights
Tan solo con su juego que seduce
Just with her game that seduces
Y que más da, que el diablo me juzgue
And who cares if the devil judges me
Si no puedo olvidarla aunque ello es lo que busque
If I can't forget her though that's what I'm looking for
La tuve en mi piso, sacudiendo su Culo Bendito
I had her in my apartment, shaking her Blessed Ass
Y me beso y me lo hizo
And she kissed me and she did it to me
Y aquí estoy condenado y maldito
And here I am, condemned and cursed
¡Que mujer, ayy Dios mio!
Oh my God, what a woman!
Lloviendome en la noche a litro
Pouring down on me at night
No se que fue, como lo hizo
I don't know what it was, how she did it
Y ya no olvido su Culo Bendito
And I can't forget her Blessed Ass
La tuve en mi piso, sacudiendo su Culo Bendito
I had her in my apartment, shaking her Blessed Ass
Y me beso (me beso) y me lo hizo (me lo hizo)
And she kissed me (she kissed me) and she did it to me (she did it to me)
Y aquí estoy condenado y maldito (no, no, no, no)
And here I am condemned and cursed (no, no, no, no)
¡Que mujer, ayy Dios mio! (ay Dios mio)
Oh my God, what a woman! (oh my God)
Lloviendome en la noche a litro
Pouring down on me at night
No se que fue, como lo hizo
I don't know what it was, how she did it
Y ya no olvido su Culo Bendito (no, no, no, no, no no)
And I can't forget her Blessed Ass (no, no, no, no, no)
Todo por culpa de su Culo Bendito
All thanks to her Blessed Ass
Yo aquí sigo maldito (yo aquí sigo maldito)
Here I am, still cursed (here I am, still cursed)
Y aquí sigo maldito
And here I am still cursed
Y aquí sigo maldito, maldito, maldito, maldito, maldito!
And here I am still cursed, cursed, cursed, cursed, cursed!
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
O'Kane
O'Kane
Malakkor
Malakkor
Por su culo maldito
For her cursed ass
Por su culo maldito
For her cursed ass
Por su culo maldito
For her cursed ass
Por su culo maldito
For her cursed ass
Por su culo bendito
For her blessed ass





Writer(s): Ruben Cruz Hernandez, Samuel Aguilar Mendez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.