Paroles et traduction Samuel feat. Tony Lozano & Dos Chamos - Mala Idea

Mala Idea

Olvida las canciones que escribí
Entierra los regalos que te di
Imagina que yo nunca existí
No quiero nada contigo

No puedo estar ni un día más
A tu lado y perdido
Ya puedes quitarte el disfraz
Como sea te olvido

No puedo estar ni un día más
A tu lado y perdido
Ya puedes quitarte el disfraz
Como sea te olvido

Que mala idea fue enamorarme de ti
Que mala idea fue ilusionarme
Que mala mala suerte la mía
Pensar que tu me querías

Que mala idea fue enamorarme de ti
Que mala idea fue ilusionarme
Que mala mala suerte que mala mala idea
Quema las cartas que nadie las lea

Tu me decías que me querías
Que al lado mío todo lo bonito tu verías
Pero realmente todo era una gran mentira
Y ahora pienso que tu a mi no me merecías

Echa pa allá
Contigo ya no quiero na de na
Ahora tu no me vengas a buscar
Recoge tus maletas y déjame en paz

Siempre me decías que eras feliz
Pero lo que hacías era mentir
Nadie como tu me enseñó el desamor
Y mi corazón a ti te di
Y que lo cuidaras te pedí
Pero fuiste tu quien ahora me perdió uo oh

Que mala idea fue enamorarme de ti
Que mala idea fue ilusionarme
Que mala mala suerte la mía
Pensar que tu me querías

Que mala idea fue enamorarme de ti
Que mala idea fue ilusionarme
Que mala mala suerte que mala mala idea
Quema las cartas que nadie las lea

Ahora soy yo, quien le pone fin a esta mentira
Ahora soy yo, el que te saca de su corazón
No pienses ni por un segundo que me voy a arrenpentir
Ahora que yo estoy viviendo sin ti he vuelto a sonreir

Y aunque lo he intentado
No he encontrado el modo
Sé que estaremos mejor solos
Ya me cansé perdí el interés
Conmigo no jugarás otra vez

No puedo estar ni un día más
A tu lado y perdido
Ya puedes quitarte el disfraz
Como sea te olvido
No puedo estar ni un día más
A tu lado y perdido
Ya puedes quitarte el disfraz

Que mala idea fue enamorarme de ti
Que mala idea fue ilusionarme
Que mala mala suerte la mía
Pensar que tu me querías

Que mala idea fue enamorarme de ti
Que mala idea fue ilusionarme
Que mala mala suerte que mala mala idea
Quema las cartas que nadie las lea

Que mala mala suerte que mala mala idea
Quema las cartas que nadie las lea

Плохая идея

Забудь песни, что я написал
Закопай подарки, что я дарил
Представь, что меня никогда не было
Не хочу ничего с тобой

Не могу быть и дня больше
Рядом с тобой и потерянным
Можешь снять свой маскарад
Я забуду тебя, как бы то ни было

Не могу быть и дня больше
Рядом с тобой и потерянным
Можешь снять свой маскарад
Я забуду тебя, как бы то ни было

Это была плохая идея - влюбиться в тебя
Это была плохая идея - питать иллюзии
Какое мне невезение
Думать, что ты меня любишь

Это была плохая идея - влюбиться в тебя
Это была плохая идея - питать иллюзии
Какое невезение, какая плохая идея
Сожги письма, пусть никто их не прочитает

Ты говорила мне, что любишь меня
Что рядом со мной ты видишь все прекрасное
Но на самом деле все было большой ложью
И теперь я думаю, что ты меня не заслуживаешь

Уходи
С тобой я больше не хочу ничего
Теперь не приходи ко мне
Собири свои чемоданы и оставь меня в покое

Ты всегда говорила мне, что счастлива
Но все, что ты делала, это лгала
Никто, кроме тебя, не научил меня, что такое несчастная любовь
И я отдал тебе свое сердце
И просил тебя беречь его
Но это ты сейчас меня потеряла, ух-ох

Это была плохая идея - влюбиться в тебя
Это была плохая идея - питать иллюзии
Какое мне невезение
Думать, что ты меня любишь

Это была плохая идея - влюбиться в тебя
Это была плохая идея - питать иллюзии
Какое невезение, какая плохая идея
Сожги письма, пусть никто их не прочитает

Теперь я тот, кто положит конец этой лжи
Теперь я тот, кто вырвет тебя из своего сердца
Даже не думай, что я пожалею об этом
Теперь, когда я живу без тебя, я снова улыбаюсь

И хотя я пытался
Я не нашел способа
Знаю, что нам будет лучше по одиночке
Я устал, потерял интерес
Со мной ты больше не поиграешь

Не могу быть и дня больше
Рядом с тобой и потерянным
Можешь снять свой маскарад
Я забуду тебя, как бы то ни было
Не могу быть и дня больше
Рядом с тобой и потерянным
Можешь снять свой маскарад

Это была плохая идея - влюбиться в тебя
Это была плохая идея - питать иллюзии
Какое мне невезение
Думать, что ты меня любишь

Это была плохая идея - влюбиться в тебя
Это была плохая идея - питать иллюзии
Какое невезение, какая плохая идея
Сожги письма, пусть никто их не прочитает

Какое невезение, какая плохая идея
Сожги письма, пусть никто их не прочитает