PRINCESS - Samuel traduction en allemand

PRINCESS

I′m ready to get started
내 맘속에 숨겨왔던 널
When I look deep into your eyes
운명처럼 번져 들어가

말하자면 넌 Princess ay
자꾸 말하면 너 버릇돼
그래도 자꾸 말해주고 싶은 걸
계속 말을 걸래 just talk to'em
매일 볼래 Everyday
I don′t wanna be a playboy ay
조금씩 네가 내게 오는 것만 같아

Cuz you're my princess
네가 원하면 뭐든
I will for you (for you)
절대 난 변하지 않아
You're my princess (princess)
너를 위한 노래 불러 Song for you (for you)
Just like it baby 내게 오면 돼

I can′t take my eyes off you

I can′t take my eyes off you

Ah, all I wanna do 함께 있고 싶을 뿐
구름 위로 올라가 멋진 하늘을 날고 싶어
That's my wish for you
자 불러봐 my boo, it′s all about you girl
숨 막히게 예쁜 널 보면

말하자면 넌 Princess ay
자꾸 말하면 너 버릇 돼
그래도 자꾸 말해주고 싶은 걸
계속 말을 걸래 just talk to'em
매일 볼래 Everyday
I don′t wanna be a playboy ay
조금씩 네가 내게 오는 것만 같아

Cuz you're my princess
네가 원하면 뭐든
I will for you (for you)
절대 난 변하지 않아

You′re my princess (princess)
너를 위한 노래 불러 Song for you (for you)
Just like it baby 내게 오면 돼

I can't take my eyes off you

I can't take my eyes off you

I think about you everyday
넌 내 모든 걸 비춰
갈수록 baby
닫힌 내 맘 깨워줘
무의미한 이 시간을 멈춰 줘

Cuz you′re my princess
네가 원하면 뭐든
I will for you (for you)
절대 난 변하지 않아
You′re my princess (princess)
너를 위한 노래 불러 song for you (for you)
Just like it baby 내게 오면 돼

I can't take my eyes off you

I can′t take my eyes off you

PRINZESSIN

Ich bin bereit anzufangen
Dich, die ich in meinem Herzen versteckt habe
Wenn ich tief in deine Augen schaue
Breitet es sich wie Schicksal aus

Um es zu sagen, du bist eine Princess, ay
Wenn ich es ständig sage, wirst du verwöhnt
Trotzdem möchte ich es dir immer wieder sagen
Ich werde weiter mit dir reden, just talk to'em
Ich will dich jeden Tag sehen, Everyday
Ich will kein Playboy sein, ay
Es fühlt sich an, als würdest du langsam zu mir kommen

Denn du bist meine Princess
Was immer du willst
Ich tu's für dich (for you)
Ich werde mich niemals ändern
Du bist meine Princess (Princess)
Ich singe ein Lied für dich, Song for you (for you)
Just like it baby, komm einfach zu mir

I can′t take my eyes off you

I can′t take my eyes off you

Ah, all I wanna do ist nur, mit dir zusammen sein
Ich will über die Wolken steigen und im wunderbaren Himmel fliegen
Das ist mein Wunsch für dich
Komm, ruf mich an, my boo, it′s all about you girl
Wenn ich dich sehe, so atemberaubend schön

Um es zu sagen, du bist eine Princess, ay
Wenn ich es ständig sage, wirst du verwöhnt
Trotzdem möchte ich es dir immer wieder sagen
Ich werde weiter mit dir reden, just talk to'em
Ich will dich jeden Tag sehen, Everyday
Ich will kein Playboy sein, ay
Es fühlt sich an, als würdest du langsam zu mir kommen

Denn du bist meine Princess
Was immer du willst
Ich tu's für dich (for you)
Ich werde mich niemals ändern

Du bist meine Princess (Princess)
Ich singe ein Lied für dich, Song for you (for you)
Just like it baby, komm einfach zu mir

I can't take my eyes off you

I can't take my eyes off you

Ich denke jeden Tag an dich
Du erhellst mein ganzes Sein
Immer mehr, Baby
Weck mein verschlossenes Herz auf
Halte diese bedeutungslose Zeit an

Denn du bist meine Princess
Was immer du willst
Ich tu's für dich (for you)
Ich werde mich niemals ändern
Du bist meine Princess (Princess)
Ich singe ein Lied für dich, song for you (for you)
Just like it baby, komm einfach zu mir

I can't take my eyes off you

I can′t take my eyes off you