Paroles et traduction Samuele Bersani - Cado Giù

Cado Giù

Cado giù
Cado giù, cado giù
Cado giù
Cado giù, cado giù

(Cado giù)
(Cado giù, cado giù)
(Cado giù)
(Cado giù, cado giù)

Da piccolo, fermando la ruota del luna-park
Bloccavo il mondo
Sul dondolo mio padre e mia madre sedevano
E in mezzo il sosia di Gesù

Anno dopo anno io, vedi che ho imparato anch'io
Un po'
Scrivo molte lettere, le dovresti leggere, ok?

Che stupido
Potevo incularmi le nuvole
Sputare da lassù
Invece di provare a fare il geometra

Adesso no
Rimango coi piedi sul limite
Di questo mondo
In bilico, lo stesso se scivolo e cado giù

(Cado giù, cado giù, cado giù, cado giù)
(Cado giù, cado giù)
(Cado giù)
(Cado giù, cado giù)
(Cado giù)
(Cado giù, cado giù)
(Cado giù)
(Cado giù, cado giù)

Giorno dopo giorno io, vedi sto cambiando anch'io, così
Riscrivo quelle lettere, che tu dovevi leggere, ok?

Vertigine, volando al ritmo degli angeli
Si muore presto
Ma è vivere succhiando la vita dagli angoli
Vertigine, volando al ritmo degli angeli
Si muore presto
Ma è vivere succhiando la vita dagli angoli

(Cado giù)
(Cado giù, cado giù)
(Cado giù)
(Cado giù, cado giù)
(Cado giù)
(Cado giù, cado giù)
(Cado giù)
(Cado giù, cado giù)
(Cado giù)
(Cado giù, cado giù)
(Cado giù)
(Cado giù, cado giù)
(Cado giù)

I Fall Down

I fall down
I fall down, I fall down
I fall down
I fall down, I fall down

(I fall down)
(I fall down, I fall down)
(I fall down)
(I fall down, I fall down)

As a child, stopping the Ferris wheel
I would stop the world
My father and mother sat on my swingset
And in the middle was the double of Jesus

Year after year I myself have learned
A little
I write a lot of letters you should read them, OK?

How stupid
I could have screwed the clouds
Spitting from up there
Instead of trying to be a surveyor

Not now
I'll stay my feet on the edge
Of this world
Precariously, if I slip and I fall down

(I fall down, I fall down, I fall down, I fall down)
(I fall down, I fall down)
(I fall down)
(I fall down, I fall down)
(I fall down)
(I fall down, I fall down)
(I fall down)
(I fall down, I fall down)

Day after day, I, see I am also changing, like this
I rewrite those letters that you had to read, OK?

Vertigo, flying to the rhythm of the angels
We die soon
But living is sucking life out of the corners
Vertigo, flying to the rhythm of the angels
We die soon
But living is sucking life out of the corners

(I fall down)
(I fall down, I fall down)
(I fall down)
(I fall down, I fall down)
(I fall down)
(I fall down, I fall down)
(I fall down)
(I fall down, I fall down)
(I fall down)
(I fall down, I fall down)
(I fall down)
(I fall down, I fall down)
(I fall down)