Samuli Edelmann - Ei Mitään Hätää - traduction des paroles en russe
Samuli Edelmann Ei Mitään Hätää

Samuli Edelmann - Ei Mitään Hätää

Paroles et traduction Samuli Edelmann - Ei Mitään Hätää




Ei Mitään Hätää
Нет причин для беспокойства
Kun bussi ajaa ohitse,
Когда автобус проезжает мимо,
Sä et pääse perille.
Ты не доберешься до места назначения.
Kun suru tulee saumoista läpi,
Когда сквозь швы просачивается печаль,
Voit luottaa minuun.
Ты можешь положиться на меня.
Ja kun sä et uskalla,
И когда ты не осмеливаешься,
Sanoo niitä sanoja,
Произнести те слова,
Joilla voisit ratkaista kaiken,
Которыми могла бы все решить,
Voit luottaa minuun.
Ты можешь положиться на меня.
Voit luottaa
Ты можешь положиться
Ei mitään hätää,
Нет причин для беспокойства,
Jos ei omat voimat riittäneet.
Если твоих сил не хватило.
Ei mitään hätää,
Нет причин для беспокойства,
Se olen minä joka voin kuivata
Это я могу вытереть
Sun kyyneleet.
Твои слезы.
Ja kun kutsuit kaikkia,
И когда ты всех позвала,
Eikä kukaan tullukkaan.
А никто не пришел.
Kun sohvalle meet makamaan yksin,
Когда ты ложишься на диван одна,
Voit luottaa minuun.
Ты можешь положиться на меня.
Kun sä ajat autoa,
Когда ты едешь на машине,
Kilometritolkulla,
Километры напролет,
Eikä kukaan vastassa kotona.
И никто не ждет тебя дома.
Voit luottaa minuun.
Ты можешь положиться на меня.
Voit luottaa
Ты можешь положиться
Ei mitään hätää,
Нет причин для беспокойства,
Jos ei omat voimat riittäneet.
Если твоих сил не хватило.
Ei mitään hätää,
Нет причин для беспокойства,
Se olen minä joka voin kuivata
Это я могу вытереть
Sun kyyneleet.
Твои слезы.
Onnekkaiden tähtien alla
Под счастливыми звездами
Vain muutamalla hyvä joka annetaan.
Лишь немногим дано все хорошее.
Sitten ollaan me toiset joiden
Потом есть мы, другие, чей
Ainoa keino on kannatella toisiaan.
Единственный способ - поддерживать друг друга.
Ei mitään hätää,
Нет причин для беспокойства,
Jos ei omat voimat riittäneet.
Если твоих сил не хватило.
Ei mitään hätää,
Нет причин для беспокойства,
Se olen minä joka voin kuivata
Это я могу вытереть
Sun kyyneleet.
Твои слезы.
Ei mitään hätää,
Нет причин для беспокойства,
Jos ei omat voimat riittäneet.
Если твоих сил не хватило.
Ei mitään hätää,
Нет причин для беспокойства,
Se olen minä joka voin kuivata
Это я могу вытереть
Sun kyyneleet.
Твои слезы.




Writer(s): Hanna Pakarinen, Markus Koskinen
Samuli Edelmann - Pienellä Kivellä
Album
Pienellä Kivellä
date de sortie
14-09-2011

1 Ei Mitään Hätää
2 Sieluni Kaltainen
3 Sama Valo Meissä Kaikissa
4 Pienet Sormenjäljet
5 Se Viimeinen
6 Oletko Se Sinä
7 Tähtipölyä
8 Sun Maa
9 Kuvittele Että
10 Yksi Ihminen
11 Pienellä Kivellä
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.