Paroles et traduction Samuli Edelmann - Huilunsoittaja
Lomitse
puun
ja
pensaiden
Through
the
trees
and
bushes
Yö
loisti
hiljaa
ikkunaan
The
night
shone
softly
in
the
window
Ja
pimennosta
talon
sen
And
from
the
darkness
of
the
house
Puhalsi
joku
huiluaan
Someone
blew
a
flute
Yön
halki
soitto
virtaa
vie
Through
the
night
the
music
flows
Niin
tuttua,
niin
valoisaa
So
familiar,
so
bright
Jokainen
maa
on
kotimaa
Every
country
is
a
homeland
Perille
johtaa
joka
tie
Every
road
leads
home
Sen
laulun
alta
avautui
Under
that
song,
the
secret
Salattu
mieli
maailman
Mind
of
the
world
opened
up
Sen
hetken
syliin
antautui
Surrendered
to
that
moment's
embrace
Alati
läsnä
olevaan
Always
present
Yön
halki
soitto
virtaa
vie
Through
the
night
the
music
flows
Niin
tuttua,
niin
valoisaa
So
familiar,
so
bright
Jokainen
maa
on
kotimaa
Every
country
is
a
homeland
Perille
johtaa
joka
tie
Every
road
leads
home
Lomitse
puun
ja
pensaiden
Through
the
trees
and
bushes
Yö
loisti
hiljaa
ikkunaan
The
night
shone
softly
in
the
window
Ja
pimennosta
talon
sen
And
from
the
darkness
of
the
house
Puhalsi
joku
huiluaan
Someone
blew
a
flute
Évaluez la traduction
1
Vaiheet
2 Huilunsoittaja
3 Armaan läheisyys
4 Miten ja miksi
5 Sonetti 105
6 Pyhiinvaeltaja
7 Sonetti 104
8 Huhtikuinen yö
9 Tiedätkö
10 Valitus
11 Merta ja rantaa
12 Kulkurien majatalo
13 Sonetti 138
14 Sonetti 18
15 Outro
2 Huilunsoittaja
3 Armaan läheisyys
4 Miten ja miksi
5 Sonetti 105
6 Pyhiinvaeltaja
7 Sonetti 104
8 Huhtikuinen yö
9 Tiedätkö
10 Valitus
11 Merta ja rantaa
12 Kulkurien majatalo
13 Sonetti 138
14 Sonetti 18
15 Outro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.