Samuli Edelmann - Juhlat alkakoon - Musiikkia Elokuvasta Rölli ja Metsänhenki - single edit - traduction des paroles en russe
Samuli Edelmann Juhlat alkakoon - Musiikkia Elokuvasta Rölli ja Metsänhenki - single edit

Samuli Edelmann - Juhlat alkakoon - Musiikkia Elokuvasta Rölli ja Metsänhenki - single edit

Paroles et traduction Samuli Edelmann - Juhlat alkakoon - Musiikkia Elokuvasta Rölli ja Metsänhenki - single edit




Juhlat alkakoon - Musiikkia Elokuvasta Rölli ja Metsänhenki - single edit
Праздник начинается - Музыка из фильма Rölli ja Metsänhenki - single edit
Neito käy läpi metsän
Девушка идёт по лесу,
Sydän hakkaa rinnassaan
Сердце бьётся в груди её.
Kaulassaan kaunis koru
На шее у неё прекрасное украшение,
Sen lahjaksi saa
Которое она получит в дар.
Poika levoton odottaa
Взволнованный юноша ждёт,
Korun puolikas kaulassaan
С половиной украшения на своей шее.
Ja polkua pitkin käy tyttö
И по тропинке идёт девушка,
Jälleen kohdataan
Чтобы снова встретиться.
Alla koivupuun hennon varjon
Под тенью нежной берёзы
Sydän löytää puolikkaan
Сердце находит свою половинку.
Lankeaa metsän henget polvilleen
Духи леса падают ниц.
Poika levoton odottaa
Взволнованный юноша ждёт,
Korun puolikas kaulassaan
С половиной украшения на своей шее.
Ja polkua pitkin käy tyttö
И по тропинке идёт девушка,
Jälleen kohdataan
Чтобы снова встретиться.
Juhlat alkakoon
Пусть начнётся праздник
Alla kuutamon
Под луной.
Juhlat alkakoon
Пусть начнётся праздник,
Kaikuu maa
Звучит над землёй.
Tanssisalinamme soi tähtienvyö
Наш танцпол — это Млечный Путь,
Juhlat alkakoon
Пусть начнётся праздник
Kirkas yö
В эту ясную ночь.
Avaruus on suuri
Вселенная огромна
Ja mittaamaton
И безгранична.
Katseessa ystävysten
В глазах друзей
Heijastuu
Отражается.
Aallot kallion hajoaa
Волны разбиваются о скалы,
Loistaa pisarat kasvoilla
Брызги сияют на лицах.
Ja korkean jyrkänteen piennar
И край высокой скалы
Yöhön aukeaa
Открывается в ночь.
Juhlat jatkukoon
Пусть праздник продолжится
Alla kuutamon
Под луной.
Juhlat jatkukoon
Пусть праздник продолжится,
Kaikuu maa
Звучит над землёй.
Tanssisalinamme soi tähtienvyö
Наш танцпол — это Млечный Путь,
Juhlat jatkukoon
Пусть праздник продолжится
Kirkas yö
В эту ясную ночь.
Juhlat jatkukoon
Пусть праздник продолжится
Alla kuutamon
Под луной.
Juhlat jatkukoon
Пусть праздник продолжится,
Kaikuu maa
Звучит над землёй.
Tanssisalinamme soi tähtienvyö
Наш танцпол — это Млечный Путь,
Juhlat jatkukoon
Пусть праздник продолжится
Kirkas yö
В эту ясную ночь.




Writer(s): Leri Leskinen, Samuli Matias Laiho
Samuli Edelmann - The Essential
Album
The Essential
date de sortie
02-09-2011

1 Kaikki tahtoo
2 Enkelten tuli
3 (Sinä Olet) Aurinko
4 Peltoniemen Hintriikan surumarssi
5 Juhlat alkakoon - Musiikkia Elokuvasta Rölli ja Metsänhenki - single edit
6 Sade
7 Palava pää
8 Sinusta Lauluni Teen
9 Miten ja miksi
10 Puhdasta Vettä
11 Postikortti
12 Yön Valot
13 Tiellä muistojen
14 Välillä - Radio Edit
15 Kotirantaan
16 Sonetti 105
17 Kaikki häipyy on vain nyt
18 Mä Jaksan Odottaa
19 Taivaanvalkea
20 Huilunsoittaja
21 Valoista kirkkain - Megashine Remix
22 Sininen Sointu
23 Peggy
24 Karavaanari
25 Sonetti 18 - radio edit
26 Pienestä kii
27 Viimeinen Kesä
28 Pitkä kuuma kesä
29 Ihana Ilta
30 Mun sydämellä on kypärä
31 Armaan läheisyys
32 Vain elämää
33 Levottomat
34 Tuhat yötä
35 Olen luonasi sun
36 Kuumailmapallo
37 Niin kaunis on maa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.