Paroles et traduction Samuli Edelmann - Maa on niin kaunis (Virsi 30)

Maa on niin kaunis (Virsi 30)

Земля так прекрасна (Гимн 30)

Maa on niin kaunis

Земля так прекрасна,

Kirkas Luojan taivas

Ясен небесный свод,

Ihana on sielujen toiviotie

Дивный путь надежды для душ ведет.

Maailman kautta

По миру шагая,

Kuljemme laulain

Мы песнь воспоем,

Taivasta kohti matka vie

К небесам ведет нас этот путь.

Kiitävi aika

Время стремительно,

Vierähtävät vuodet

Год за годом летят,

Miespolvet vaipuvat unholaan

Поколения канут во тьму веков.

Kirkasna aina

Ясным же светом

Sielujen laulun

Песнь нашей души,

Taivainen sointu säilyy vaan

Божественный звук будет вечно звучать.

Enkelit ensin

Ангельской песней

Paimenille lauloi

Встретили пастухи

Sielusta sieluhun kaiku soi

Весть святую, что эхом звучит в тиши.

Kunnia Herran

Слава Господня!

Maassa nyt rauha

Мир на земле,

Kun Jeesus meille armon toi

Ведь Иисус нам благодать даровал!

Évaluez la traduction

Writer(s): Dp, Bernhard Severin Ingemann, Oskar Merikanto, Minna Anneli Raassina, Hilja Haahti

Rakastetuimmat virret

date de sortie

07-11-2011

1 Suojelusenkeli (Maan Korvessa Kulkevi Lapsosen Tie)
2 Käyn kohti sinua (Virsi 396)
3 Maa on niin kaunis (Virsi 30)
4 Vain Sinä Tunnet Minut Vapahtaja (Virsi 289)
5 Taas kukkasilla kukkulat
6 Totuuden Henki johda sinä meitä
7 Mä silmät luon ylös taivaaseen
8 Vieraalla maalla kaukana (Virsi 78)
9 Kiitos Sulle Jumalani (Virsi 341)
10 Kosketa minua Henki
11 Oi Herra jos mä matkamies maan
12 Tule kanssani Herra Jeesus
13 Jo Joutui Armas Aika (Virsi 571)
14 Jumala loi
15 Päivä vain ja hetki kerrallansa (Virsi 338)
16 Soi kunniaksi Luojan
17 Ystävä sä lapsien
18 Herra elämääni
19 Hyvyyden voiman ihmeelliseen suojaan (Virsi 600)
20 Suurempi kuin sydämeni (Virsi 525)

Plus d'albums