Paroles et traduction Samuli Edelmann - Pienet Sormenjäljet

Pienet Sormenjäljet

Sinä yksin näet sinne pimeään
Älä suojaa, anna tuulla läpi pään
Vaikka näit sen kuinka auto lähti pois
Ei rakkautta pysty yli pyyhkimään

Pienet sormenjäljet on jääneet ikkunaan
Olet kaunis ihminen
Sä et yksin jää et sitä nää nyt sekaan varjojen
Olet kaunis ihminen
Tulee päivä jolloin huomaat sen

Voit huutaa ja murtutua pois
Vaikka nyt et pysty edes kuiskaamaan
Älä pelkää en mene mihinkään
Se jäävuori sulaa kyynel kerrallaan

Pienet sormenjäljet on jääneet ikkunaan
Olet kaunis ihminen
Sä et yksin jää et sitä nää nyt sekaan varjojen
Olet kaunis ihminen
Tulee päivä jolloin huomaat sen

Olet kaunis ihminen
Sä et yksin jää et sitä nää nyt sekaan varjojen
Olet kaunis ihminen
Tulee päivä jolloin huomaat sen

Маленькие отпечатки пальцев

Ты одна видишь туда, во тьму,
Не защищайся, позволь ветру пройти сквозь голову,
Даже если ты видела, как машина уехала,
Любовь не вычеркнуть.

Маленькие отпечатки пальцев остались на окне,
Ты прекрасный человек,
Ты не останешься одна, ты не видишь этого сейчас среди теней,
Ты прекрасный человек,
Настанет день, когда ты это поймешь.

Ты можешь кричать и разрываться на части,
Даже если сейчас ты не можешь даже шептать,
Не бойся, я никуда не уйду,
Этот айсберг растает слеза за слезой.

Маленькие отпечатки пальцев остались на окне,
Ты прекрасный человек,
Ты не останешься одна, ты не видишь этого сейчас среди теней,
Ты прекрасный человек,
Настанет день, когда ты это поймешь.

Ты прекрасный человек,
Ты не останешься одна, ты не видишь этого сейчас среди теней,
Ты прекрасный человек,
Настанет день, когда ты это поймешь.