Samuli Edelmann - Valmis - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Samuli Edelmann - Valmis




Valmis
Ready
olet laukun pakannut
You have packed your bag
Et mukaasi paljoa tahtonut
You did not want to take much with you
Hymyilen
I smile
Ja huomaan että valmis oon
And I realize that I am ready
Maailman uudeks luomaan luoja varjelkoon
Creator, protect us from creating a new world
Mitä jäisi jos otteen irrottaa
What if I let go
Antais menneiden mennä menojaan
Let the past go by
Päästäisi irti muistoistaan
Let go of your memories
Sinustakin
Of you too
Ei kaipais aikaa
I would not miss time
olet minut muuttanut
You have changed me
Silmäni usein aukaissut
You have often opened my eyes
Se valo joskus
That light sometimes
Silmiä kirvelee
Makes my eyes burn
Mutta tiedän ei se silti pahaa tee
But I know that it doesn't do any harm.
Mitä jäisi jos otteen irrottaa
What if I let go
Antais menneiden mennä menojaan
Let the past go by
Päästäisi irti muistoistaan
Let go of your memories
Sinustakin
Of you too
Ei kaipais aikaa
I would not miss time
Mitä jäisi jos otteen irrottaa
What if I let go
Antais menneiden mennä menojaan
Let the past go by
Päästäisi irti muistoistaan
Let go of your memories
Sinustakin
Of you too
Ei kaipais aikaa
I would not miss time
Vaan voisi vaan otteen irrottaa
But could just let go
Antaa menneiden mennä menojaan
Let the past go by
Päästäisi irti muistoistaan
Let go of your memories
Sinustakin
Of you too
Ei kaipais ajan kultaamaa
I would not miss the gold of time





Writer(s): Mirkka Paajanen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.