Samuray - Volvamos A Sufrir - traduction des paroles en russe

Volvamos A Sufrir - Samuraytraduction en russe




Volvamos A Sufrir
Давай Снова Будем Страдать
Abrázame así
Обними меня так,
Volvamos a vivir
Давай снова будем жить
Esa pasión de ayer que hoy
Той страстью вчерашнего дня, которую сегодня
Tratamos de fingir
Мы пытаемся изобразить.
Actuando a ser feliz
Притворяясь счастливыми.
Qué pasa vida mía
Что происходит, моя любимая?
Abrázame así
Обними меня так,
Volvamos a sentir
Давай снова почувствуем
Esa ilusión divina
Ту божественную иллюзию,
Que nos une una vez
Которая нас когда-то объединяла
Y ahora se perdió
И теперь потеряна,
Quizá por la rutina
Возможно из-за рутины.
Volvamos a vivir de amor
Давай снова будем жить любовью,
Porque nos queda mucho más
Потому что у нас осталось гораздо больше,
Que una simple razón
Чем просто причина
De ser infiel y sin nada que agregar
Быть неверными и нечего добавить.
Volvamos a vivir de amor
Давай снова будем жить любовью,
Porque yo quiero amarte más
Потому что я хочу любить тебя сильнее.
Huyamos pronto de aquí
Давай сбежим отсюда,
Tu y yo y volvamos a empezar
Ты и я, и начнём всё сначала.
Abrázame así
Обними меня так,
Tan fuerte hasta sentir
Так крепко, чтобы почувствовать
Latir tu corazón por mi
Как бьётся твоё сердце для меня.
Brindémoos con amor
Посвятим себя любви
Sin dudas ni temor
Без сомнений и страха,
Por tan linda aventura
Ради такого прекрасного приключения.
Abrázame así
Обними меня так,
Por un momento más
Ещё на мгновение,
Que vuelva esa ternura
Пусть вернётся та нежность,
Que nos unió una vez
Которая нас когда-то объединяла,
Y ahora se perdió
И теперь потеряна,
Y es una locura
И это безумие!
Volvamos a vivir de amor
Давай снова будем жить любовью,
Porque nos queda mucho más
Потому что у нас осталось гораздо больше,
Que una simple razón
Чем просто причина
De ser infiel y sin nada que agregar
Быть неверными и нечего добавить.
Volvamos a vivir de amor
Давай снова будем жить любовью,
Porque yo quiero amarte más
Потому что я хочу любить тебя сильнее.
Huyamos pronto de aquí
Давай сбежим отсюда,
Tu y yo y volvamos a empezar
Ты и я, и начнём всё сначала.





Writer(s): Rudy Salvatore La Scala


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.