Paroles et traduction Samy Deluxe - Geh nicht ans Telefon ran

Geh nicht ans Telefon ran

Dies' hier hat nichts zu tun mit Glück und Pech (Pech!)
Typ, ruf mich an und ich drück dich weg (was?!)
Was wollt ihr machen Jungs, Deluxe is back und ich,
Geh nich ans Telefon ran, ich geh nich ans Telefon ran

Ihr Jungs kommt an meinen Flow nich ran,
Ich bin nicht zu erreichen, ich hab's Telefon nich an (hä?!)
Willst mit mir reden, aber so nich man, denn ich geh nich ans Telefon ran, ich geh nich ans Telefon ran!
Ruf mich nich an von deiner Prepaidcard, mit deinem Guthaben, abgefuckt wie Freeweights-Bart (hahaaa) und dein Klingelton, scheiss Untergrundrap
Du kommst hier nich durch, momentan is die Nummer besetzt, ich bin so arrogant, du hast ja Recht, doch ich versteh euch Typen nich als ob ihr Patua sprecht
(Uuuh)Verdammt das war schlecht, aber nich so schlecht, mein Flow's echt, ich nehm euch das Mikrofon weg.
Und los geht's. die Zeit ist vorbei, du kommst nich durch du dummer Wichser, is keine Leitung frei, das Netz is überlastet, es gibt kein Empfang
Versuch mich trotzdem vollzuquatschen und die Scheisse is an!

Ruf mich nich an von E-Plus oder O², D1, 2, 3, Mutterficker wozu?
Ich will nicht mit dir reden, siehs endlich mal ein,
Es könnten Jahre ins Land ziehen bis du mich endlich erreichst, denn
Ich wechsel meine Nummer fast so oft wie meine Socken, aber schon nach ein paar Wochen hat es sich dann rumgesprochen und die Leute rufen wieder in Scharen an, es ist wahr man, all die Leute wollen nur labern, immer labern
Ich kann euch nicht mehr hören, all die unbekannten Teilnehmer, anonymen Anrufer, meine-Nummer-Weitergeber fickt euch!
Krüppel back mit dickerem Gesicht, schick doch einfach SMS aber bitte nich an mich(ey!)
Typ, ruf nich an, denn ich nehm nich an,
Gespräche kosten Zeit von der ich viel zu wenig hab, also lass oft klingeln doch ich geh nich ran, verdammt ich geh nich ans Teleofn ran, ich geh nich ans Telefon ran!

Ihr Jungs kommt an meinen Flow nich ran,
Ich bin nicht zu erreichen, ich hab's Telefon nich an (hä?!)
Willst mit mir reden, aber so nich man, denn ich geh nich ans Telefon ran, ich geh nich ans Telefon ran!
Ruf mich nich an von deiner Prepaidcard, mit deinem Guthaben, abgefuckt wie Freeweights-Bart (hahaaa) und dein Klingelton, scheiss Untergrundrap
Du kommst hier nich durch, momentan is die Nummer besetzt, ich bin so arrogant, du hast ja Recht, doch ich versteh euch Typen nich als ob ihr Patua sprecht
(Uuuh)Verdammt das war schlecht, aber nich so schlecht, mein Flow's echt, ich nehm euch das Mikrofon weg.
Und los geht's. die Zeit ist vorbei, du kommst nich durch du dummer Wichser, is keine Leitung frei, das Netz is überlastet, es gibt kein Empfang
Versuch mich trotzdem vollzuquatschen und die Scheisse is an!
Ihr Jungs kommt an meinen Flow nich ran,
Ich bin nicht zu erreichen, ich hab's Telefon nich an (hä?!)
Willst mit mir reden, aber so nich man, denn ich geh nich ans Telefon ran, ich geh nich ans Telefon ran!
Ruf mich nich an von deiner Prepaidcard, mit deinem Guthaben, abgefuckt wie Freeweights-Bart (hahaaa) und dein Klingelton, scheiss Untergrundrap
Du kommst hier nich durch, momentan is die Nummer besetzt, ich bin so arrogant, du hast ja Recht, doch ich versteh euch Typen nich als ob ihr Patua sprecht
(Uuuh)Verdammt das war schlecht, aber nich so schlecht, mein Flow's echt, ich nehm euch das Mikrofon weg.
Und los geht's. die Zeit ist vorbei, du kommst nich durch du dummer Wichser, is keine Leitung frei, das Netz is überlastet, es gibt kein Empfang
Versuch mich trotzdem vollzuquatschen und die Scheisse is an!

Не бери трубку

Всё это не имеет никакого отношения к удаче или невезению (невезению!)
Чувак, звонишь мне, а я тебя отшиваю (что?!)
Что вы, ребята, собираетесь делать, Делюкс вернулся, и я
Не беру трубку, я не беру трубку

Вам, пацанам, до моего флоу не дотянуться,
Я недоступен, у меня телефон выключен (чё?!)
Хочешь со мной поговорить, но так не пойдёт, мужик, потому что я не беру трубку, я не беру трубку!
Не звони мне со своей предоплаченной карты, со своим балансом, ободранным, как борода Freeweights (хахаха) и своим рингтоном, дерьмовым андеграундным рэпом
Ты не дозвонишься, сейчас номер занят, я такой высокомерный, ты права, но я вас, ребят, не понимаю, как будто вы на патуа говорите
(Ууу) Чёрт, это было плохо, но не так уж и плохо, мой флоу настоящий, я забираю у вас микрофон.
И поехали. Время вышло, ты не дозвонишься, тупой придурок, нет свободной линии, сеть перегружена, нет сигнала
Пытаешься всё равно меня заговорить, и вот дерьмо началось!

Не звони мне с E-Plus или O², D1, 2, 3, мудила, зачем?
Я не хочу с тобой разговаривать, пойми это наконец,
Могут пройти годы, прежде чем ты наконец дозвонишься до меня, потому что
Я меняю свой номер почти так же часто, как носки, но уже через пару недель об этом становится известно, и люди снова звонят толпами, это правда, мужик, все эти люди хотят только трепаться, постоянно трепаться
Я больше не могу вас слушать, всех этих неизвестных абонентов, анонимных звонящих, передающих-мой-номер — идите вы!
Калека вернулся с опухшим лицом, отправь просто SMS, но, пожалуйста, не мне (эй!)
Чувак, не звони, потому что я не возьму трубку,
Разговоры отнимают время, которого у меня слишком мало, так что пусть звонит, но я не возьму трубку, чёрт, я не беру трубку, я не беру трубку!

Вам, пацанам, до моего флоу не дотянуться,
Я недоступен, у меня телефон выключен (чё?!)
Хочешь со мной поговорить, но так не пойдёт, мужик, потому что я не беру трубку, я не беру трубку!
Не звони мне со своей предоплаченной карты, со своим балансом, ободранным, как борода Freeweights (хахаха) и своим рингтоном, дерьмовым андеграундным рэпом
Ты не дозвонишься, сейчас номер занят, я такой высокомерный, ты права, но я вас, ребят, не понимаю, как будто вы на патуа говорите
(Ууу) Чёрт, это было плохо, но не так уж и плохо, мой флоу настоящий, я забираю у вас микрофон.
И поехали. Время вышло, ты не дозвонишься, тупой придурок, нет свободной линии, сеть перегружена, нет сигнала
Пытаешься всё равно меня заговорить, и вот дерьмо началось!
Вам, пацанам, до моего флоу не дотянуться,
Я недоступен, у меня телефон выключен (чё?!)
Хочешь со мной поговорить, но так не пойдёт, мужик, потому что я не беру трубку, я не беру трубку!
Не звони мне со своей предоплаченной карты, со своим балансом, ободранным, как борода Freeweights (хахаха) и своим рингтоном, дерьмовым андеграундным рэпом
Ты не дозвонишься, сейчас номер занят, я такой высокомерный, ты права, но я вас, ребят, не понимаю, как будто вы на патуа говорите
(Ууу) Чёрт, это было плохо, но не так уж и плохо, мой флоу настоящий, я забираю у вас микрофон.
И поехали. Время вышло, ты не дозвонишься, тупой придурок, нет свободной линии, сеть перегружена, нет сигнала
Пытаешься всё равно меня заговорить, и вот дерьмо началось!