Paroles et traduction Samy Deluxe - Go Samy Go - OTW 1

Go Samy Go - OTW 1

Eyo, ich sag',
Ich bin irgendwas zwischen schwarzem Schaf und 'nem weißem Hai
Mein Scheiß ist tight die meiste
Zeit und ich gewinn' im Preisvergleich
Schreib' die Zeilen Line für Line, fällt mir ma' nix weiter ein
Dann papperlapapapapapap, dann red' ich einfach Scheiße
Doch gehe sicher, dass der Scheiß sich reimt, ich weiß, ich weiß
Zum chillen keine Zeit,
Den heißen Preis kriegt nur, wer fleißig bleibt
Apropos Preis, ich hoff', dass jemand mir 'n Preis verleiht
Und schreit: "Go, Samy, go, Samy, go", eh

Was geht ab, Leute? Samy ist im Ge-bäude
Ihr pumpt meine Lieder wie ich Diesel an der Zapfsäule
Rapper mein', sie wären besser, aber das sind Tagträume
Ritze mein Logo mit Schlüsseln in' Lack ihrer Fahrzeuge
Ihr solltet euch verbeugen, flow' majestätisch
Diese andern Rapper kling' so arithmetisch
Soul Platten-Fetisch, loslassen geht nicht
Ich sag': "Go, Samy, go, Samy, go", ah

Go, Samy, go, ich geh' nicht an mein Handy, no
Doch wenn ich so 'n Mikrofon in die Hand bekomm', dann brennt die Show
Sag mir, wer ist noch auf so 'nem Rap-Niveau
Silencio
Heb die Hände hoch, der Scheiß ist frischer als 'n Embryo
Ich mach' das überwiegend, um mich selber zu befriedigen
Denn ich brauch' die Befriedigung, laufe in der City rum
Rauche dieses Shiva Skunk, hoff',
Dass ihr dis Lied hier pumpt, schreit:
"Go Samy, go Samy, go"

So viele Ideen in meinem Kopf, ich denk':,Wohin damit?'
Andre mein', sie sei'n der Shit, der Unterschied: ich bin der Shit
One Take auf Drumbreak, fick dein Scheiß Flöten-Sample
Kauf' mir nur den größten Krempel, habe keine bösen Onkels
Dafür später böse Enkels, weil ich nichts vererben kann
Doch ich hab' 'n derben Klang, grandiosen Werdegang
Ich kann nicht mehr sterben, Mann, hört euch das an
Es geht: "Go Samy, go Samy, go", eh

One Take Wonder Nummer Eins, Berühmte letzte Worte
Bazzazian an den Beats, 2016, Kunstwerkstadt, eh
"Go Samy, go Samy, go"

Вперед, Сэми, вперед - OTW 1

Эй, я говорю,
Я что-то среднее между паршивой овцой и белой акулой
Мой рэпчик крут большую часть
Времени, и я выигрываю по соотношению цены и качества
Пишу строки, строка за строкой, если вдруг ничего не приходит в голову
Тогда ля-ля-ля, тогда я просто несу чушь
Но я уверен, что эта чушь рифмуется, я знаю, знаю
Нет времени расслабляться,
Высокую цену получает только тот, кто остается трудолюбивым
Кстати о цене, я надеюсь, что кто-нибудь вручит мне награду
И крикнет: "Вперед, Сэми, вперед, Сэми, вперед", эй

Что происходит, народ? Сэми в здании
Вы качаете мои треки, как я дизель на заправке
Рэперы думают, что они лучше, но это всего лишь мечты
Царапают мой логотип ключами на лаке своих тачек
Вам следует поклониться, мой флоу величественный
Эти другие рэперы звучат так арифметично
Фетиш на соул-пластинки, не могу отпустить
Я говорю: "Вперед, Сэми, вперед, Сэми, вперед", а

Вперед, Сэми, вперед, я не беру трубку, нет
Но когда я беру в руки микрофон, шоу начинается
Скажи мне, кто еще на таком рэп-уровне
Silencio
Поднимите руки вверх, этот рэпчик свежее эмбриона
Я делаю это в основном для собственного удовлетворения
Потому что мне нужно удовлетворение, брожу по городу
Курю этот Shiva Skunk, надеюсь,
Что вы качаете этот трек, кричите:
"Вперед, Сэми, вперед, Сэми, вперед"

Так много идей в моей голове, я думаю: "Куда их девать?"
Другие думают, что они крутые, разница в том, что я крутой
Один дубль на драм-брейк, к черту твой сэмпл флейты
Покупаю только самые дорогие вещи, у меня нет злых дядюшек
Зато потом будут злые внуки, потому что мне нечего им оставить
Но у меня дерзкий звук, грандиозная карьера
Я больше не могу умереть, мужик, послушай это
Звучит: "Вперед, Сэми, вперед, Сэми, вперед", эй

Чудо с одного дубля номер один, знаменитые последние слова
Bazzazian на битах, 2016, Kunstwerkstadt, эй
"Вперед, Сэми, вперед, Сэми, вперед"