Samy Hawk - Workaholic - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Samy Hawk - Workaholic




Workaholic
Workaholic
Workaholic
Workaholic
Como Yankee en el Choli
Like Yankee at the Choli
El mismo amor por el money
Same love for the money
El mismo odio por la poli
Same hate for the police
Workaholic
Workaholic
Como Mick Jagger con los Rolling
Like Mick Jagger with the Rolling Stones
En un convertible voy por la Collins
Cruising down Collins in a convertible
Clónate Dolly que nunca no serás
Clone yourself, Dolly, you'll never be me
Samuel fuckin′ Varela
Samuel fuckin' Varela
De Caracas Venezuela
From Caracas, Venezuela
Soy mi propia disquera
I'm my own record label
Me aman las fresas y las bandoleras
The good girls and the bad girls love me
Yo solo espero que el día que me quieras
I just hope the day you love me
No sea el mismo día en que me muera
Isn't the same day I die
Ni que me muera a mi me superas
And if I die, you'll get over me
Creo que te aprieta mucho la New Era
I think that New Era is squeezing your head too tight
Libreta full, la agenda full
Notebook full, agenda full
Rapeando más que un gallo en la Red Bull
Rapping more than a rooster on Red Bull
De el norte de la América del Sur
From the north of South America
Me siento el cuarteto de Liverpool
I feel like the quartet from Liverpool
Hasta live-stream
Even on live-stream
Sigo haciendo de tour
I'm still touring
"Last Dance" como Mike en Chicago Bulls
"Last Dance" like Mike on the Chicago Bulls
El rapero favorito de los new school
The new school's favorite rapper
"Mama Said Knock You Out" Feeling LL Cool
"Mama Said Knock You Out" Feeling LL Cool J
Tan solo es la antesala,
This is just the prelude,
Inhala y exhala
Inhale and exhale
Que lo que viene son balas
'Cause what's coming are bullets
Lírica a grandes escalas
Lyrics on a grand scale
Complejo como mándala,
Complex like a mandala,
No me tires pana que te enterraré con pala
Don't mess with me, I'll bury you with a shovel
Me siento Christopher Wallace
I feel like Christopher Wallace
Hazme el favor y me pagas
Do me a favor and pay me
Que aquí no se regala
Nothing's for free here
Si jeva se resbala
If your girl slips up
La pícara el agua mala
The mischievous bad water
Entro vestido de gala
I walk in dressed in a gala
El diablo me espera
The devil awaits me
Pero mi alma es muy cara
But my soul is too expensive
No la vendo por nada, no
I won't sell it for anything, no
A mi nunca me vas a poder mentir
You'll never be able to lie to me
no eres hampa deja de fingir
You're not a gangster, stop pretending
Se que como yo quisieras fluir
I know you wish you could flow like me
Te digo enseguida será en otra vida
I'll tell you right now, it'll be in another life
Porque en esta vida te vine a partir
Because in this life I came to break you
Workaholic
Workaholic
Velocidad como Sonic
Speed like Sonic
"Say hello to my little friend"
"Say hello to my little friend"
Disparo cual montana tony
Shooting like Tony Montana
El Holy grail, el más for real
The Holy Grail, the most for real
Mitad máquina, bionic
Half machine, bionic
Salón de la fama iconic
Hall of Fame, iconic
"Arriba las manos"
"Hands up"
Como Clyde y Bonnie
Like Clyde and Bonnie
Workaholic
Workaholic
Como Yankee en el Choli
Like Yankee at the Choli
El mismo amor por el money
Same love for the money
El mismo odio por la poli
Same hate for the police
Workaholic
Workaholic
Como Mick Jagger con los Rolling
Like Mick Jagger with the Rolling Stones
En un convertible voy por la Collins
Cruising down Collins in a convertible
Clónate Dolly que nunca no serás
Clone yourself, Dolly, you'll never be me
Flow Hollywood, high quality
Hollywood flow, high quality
Mi flow te elimina en fatality
My flow eliminates you in fatality
Te haré sudar más que Insanity
I'll make you sweat more than Insanity
Con mi breakdancing antigravity
With my anti-gravity breakdancing
No ghost-writers that's a warranty
No ghostwriters, that's a warranty
Freddy Mercury en Bohemian Rapshody
Freddy Mercury in Bohemian Rapsody
Usted no escribe ni en quarantine
You couldn't write even in quarantine
A mi no me ronques ya fuera de aquí
Don't snore at me, get out of here
Te pase por encima
I ran you over
Tirame todas sus rimas
Throw all your rhymes at me
Líricalmente mi esgrima
Lyrically, my fencing
Viene y te parte en dos
Comes and splits you in two
No pises la mina
Don't step on the mine
Que explotó como Hiroshima
It'll explode like Hiroshima
Si me trepo a la tarima
If I climb on the stage
Te quedarás si voz
You'll be left speechless
Soy la vitamina
I'm the vitamin
Que sube tu dopamina
That raises your dopamine
Supero lo que imaginas
I surpass what you imagine
Estoy en modo Dios
I'm in God mode
Para es rutina
It's routine for me
Meterme en una cabina
To get in a booth
Pon esa pista asesina
Put on that killer track
Romperé tu altavoz
I'll break your speaker
Workaholic
Workaholic
Como Yankee en el Choli
Like Yankee at the Choli
El mismo amor por el money
Same love for the money
El mismo odio por la poli
Same hate for the police
Workaholic
Workaholic
Como Mick Jagger con los Rolling
Like Mick Jagger with the Rolling Stones
En un convertible voy por la Collins
Cruising down Collins in a convertible
Clónate Dolly que nunca no serás
Clone yourself, Dolly, you'll never be me





Writer(s): Samuel Varela


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.