Samy y Sandra Sandoval - Amarrao' No Te Tengo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Samy y Sandra Sandoval - Amarrao' No Te Tengo




Amarrao' No Te Tengo
You're Not Tied Down Anymore
quisiste
You wanted
Que nuestras vidas
That our lives
Se enredaran
Get tangled up
Por lo que está
For what is
Pasando hoy;
Happening today;
Fue tu culpa
It was your fault
Que yo sea tan
That I am so much
Desconfiada
Distrustful
Y que piense
And that I think
De lo peor
The worst of you
Ayy no te queda
Ayy you can't still have
Esa pose de ofendido
That offended pose
Cuando te hablo de ella
When I talk to you about her
Pero la vida
But you complicated
Te complicaste
Your life
Cuando con ella
When you got tangled up
Te enredaste
With her
No pensaste en mi amor
You didn't think about my love
Y no todavía
And I still don't know
Qué haces aquí
What you're doing here
Si en otro lado
If somewhere else
Está lo que quieres
Is what you want
Amarrao no te tengo
You're not tied down
Hace tiempo sospechaba
I suspected for a long time
Que otra mujer tenías
That you had another woman
Y no tuviste los pantalones
And you didn't have the guts
Para aceptar que me mentías
To admit that you were lying to me
Hace tiempo sospechaba
I suspected for a long time
Que con otra te veías
That you were with someone else
Y no tuviste los pantalones
And you didn't have the guts
Para aceptar tu maldad
To admit your evil
Si me traicionaste ahora
If you betrayed me now
Mañana lo harás también
You'll do it again tomorrow
Ya no quiero vivir contigo
I don't want to live with you anymore
Lo nuestro no puede ser
Our love cannot be
(Bis)
(Chorus)
Si la quieres tanto
If you love her so much
Amarrao no te tengo
You're not tied down
Amarrao no te tengo
You're not tied down
Amarrao no te tengo
You're not tied down
Amarrao...
You're not tied down...
(Bis)
(Chorus)
Amarrao
You're not tied down
Ya no te tengo
I don't have you anymore
Amarrao
You're not tied down
Acabemos esto
Let's end this
Te tiraste la soga al cuello
You put the noose around your own neck
Ahora llora pa aentro
Now weep inside
(Bis)
(Chorus)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.