Amor Azul (En Vivo) - Samy y Sandra Sandoval traduction en allemand

Amor Azul (En Vivo)

Cuando se enamora el corazón,
Y dejas que te lleve la ilusión;
Es porque amas,
Lo bello siempre está a tu alrededor...
Y dentro de tu alma.
Alumbra siempre el sol.

Cuando entregas todo por amor,
Dicen que haz perdido la razón,
No hay palabras
Que puedan descifrar esta pasión
Y ya no queda nada,
Eso sí, algún temor... eaaah

Qué bello es sentir el calor de verdad
Y con alguien en las madrugadas
Y en los momentos de la intimidad
Entregas el cuerpo y el alma...

Azul es el cielo
Y no tiene final,
Es el sentimiento del alma,
Azul debe ser el color del amor
Cuando dos seres se aman...

Un amor puro y sincero
Sólo se vive una vez,
Es inmenso como el cielo,
No se debería perder...

Un amor puro y sincero
Sólo se vive una vez,
Y si llegas a perderlo,
éste nunca vuelve...

Chan Cha Dam.
Chan cha ba dam.

Chan cha Dam...
Chan cha ba dam.

Amor azul...
Amor azul...

Blaue Liebe (Live)

Wenn das Herz sich verliebt,
Und du dich von der Illusion mitreißen lässt;
Ist es, weil du liebst,
Das Schöne ist immer um dich herum...
Und in deiner Seele.
Leuchtet immer die Sonne.

Wenn du alles für die Liebe gibst,
Sagen sie, du hast den Verstand verloren,
Es gibt keine Worte,
Die diese Leidenschaft entschlüsseln können
Und es bleibt nichts mehr übrig,
Doch, etwas Angst... eaaah

Wie schön ist es, die wahre Wärme zu spüren
Und mit jemandem im Morgengrauen
Und in den Momenten der Intimität
Gibst du Körper und Seele hin...

Blau ist der Himmel
Und er hat kein Ende,
Es ist das Gefühl der Seele,
Blau muss die Farbe der Liebe sein
Wenn zwei Wesen sich lieben...

Eine reine und aufrichtige Liebe
Erlebt man nur einmal,
Sie ist unermesslich wie der Himmel,
Man sollte sie nicht verlieren...

Eine reine und aufrichtige Liebe
Erlebt man nur einmal,
Und wenn du sie verlierst,
Kehrt sie niemals zurück...

Chan Cha Dam.
Chan cha ba dam.

Chan cha Dam...
Chan cha ba dam.

Blaue Liebe...
Blaue Liebe...