Samy y Sandra Sandoval - Brujería - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Samy y Sandra Sandoval - Brujería




Brujería
Witchcraft
A noche me fui pa' un baile
Last night I went to a dance
Casi que no pude ni bailar
I almost couldn't even dance
A noche me fui pa' un baile
Last night I went to a dance
Casi que no pude ni bailar
I almost couldn't even dance
Había un hombre necio
There was a foolish man
Que me quería enamorar
Who wanted to make me fall in love with him
Había un hombre necio
There was a foolish man
Que me quería enamorar
Who wanted to make me fall in love with him
Se la pasó diciendo lo mucho que me quería
He kept saying how much he loved me
Se la pasó diciendo lo mucho que me quería
He kept saying how much he loved me
Que, que yo tenía que ser suya
That, that I had to be his
Aunque sea con brujería
Even if it was with witchcraft
Que yo tenía que ser suya
That I had to be his
Aunque sea con brujería
Even if it was with witchcraft
Ay, que yo no creo en brujería
Oh, I don't believe in witchcraft
Que yo no creo en brujería
I don't believe in witchcraft
Ay, que yo no creo en brujería
Oh, I don't believe in witchcraft
Que yo no creo en brujería
I don't believe in witchcraft
Ay, que yo no creo, ay, yo no creo
Oh, I don't believe, oh, I don't believe
Que yo no creo en brujería
I don't believe in witchcraft
Fuera, fuera, fuera de la vida mía
Out, out, out of my life
Que yo no creo en brujería
I don't believe in witchcraft
Padre Nuestro, que estás el cielo
Our Father, who art in heaven
Líbrame de todo mal, Señor
Deliver me from all evil, Lord
Que solo en ti yo creo
For I believe only in you
Líbrame de todo mal, Señor
Deliver me from all evil, Lord
Que solo en ti yo creo
For I believe only in you
Ay, que yo no creo en brujería
Oh, I don't believe in witchcraft
Que yo no creo en brujería
I don't believe in witchcraft
Ay, que yo no creo en brujería
Oh, I don't believe in witchcraft
Que yo no creo en brujería
I don't believe in witchcraft
Ay, que yo no creo, ay, yo no creo
Oh, I don't believe, oh, I don't believe
Que yo no creo en brujería
I don't believe in witchcraft
Fuera, fuera, fuera de la vida mía
Out, out, out of my life
Que yo no creo en brujería
I don't believe in witchcraft
Solo quería divertirme
I just wanted to have fun
Sentir lo que siente la gente
Feel what people feel
Bailar hasta la madrugada
Dance until dawn
Sin que a nadie me diga nada
Without anyone telling me anything
Pero me llego un momento
But there came a time
En que mucho me emocioné
When I got very excited
Cuando la banda que tocaba
When the band that was playing
Se puso a tocar reggae
Started playing reggae
El meneaito, el meneaito, el meneaito
The meneaito, the meneaito, the meneaito
Meneaito, meneaito meneaito
Meneaito, meneaito, meneaito
Y ahí, ahí, ahí, ahí, ahí
And there, there, there, there, there
La gente bailaba, saltaba y saltaba
People were dancing, jumping and jumping
Cuando de repente, ¡azúcar!, empezó la salsa
When suddenly, sugar!, the salsa started
Quimbara cumbara quma quimbamba
Quimbara cumbara quma quimbamba
Quimbara cumbara quma quimbamba
Quimbara cumbara quma quimbamba
Quimbara cumbara quma quimbamba
Quimbara cumbara quma quimbamba
Quimbara cumbara quma quimbamba
Quimbara cumbara quma quimbamba
No podía negarlo que mucho me divertía
I couldn't deny that I was having a lot of fun
Pero quieren que les diga algo
But you want me to tell you something
¡Mejor la música mía!
My music is better!
Ay, que yo no creo en brujería
Oh, I don't believe in witchcraft
Que yo no creo en brujería
I don't believe in witchcraft
Ay, que yo no creo en brujería
Oh, I don't believe in witchcraft
Que yo no creo en brujería
I don't believe in witchcraft
Ay, que yo no creo, ay, yo no creo
Oh, I don't believe, oh, I don't believe
Que yo no creo en brujería
I don't believe in witchcraft
Fuera, fuera, fuera de la vida mía
Out, out, out of my life
Que yo no creo en brujería
I don't believe in witchcraft
Ay, que yo no creo en brujería
Oh, I don't believe in witchcraft
Que yo no creo en brujería
I don't believe in witchcraft
Que yo no creo en brujería
I don't believe in witchcraft
Que yo no creo en brujería
I don't believe in witchcraft
Ay, que yo no creo en brujería
Oh, I don't believe in witchcraft
Que yo no creo en brujería
I don't believe in witchcraft
Que yo no creo en brujería
I don't believe in witchcraft
Que yo no creo en brujería
I don't believe in witchcraft
Brujería, brujería
Witchcraft, witchcraft
Ay, que yo no creo en brujería
Oh, I don't believe in witchcraft
Que yo no creo en brujería
I don't believe in witchcraft
Que yo no creo en brujería
I don't believe in witchcraft
Que yo no creo en brujería
I don't believe in witchcraft





Writer(s): Samy Cecilio Sandoval


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.