Paroles et traduction Samy y Sandra Sandoval - EL Pindin Caliente

EL Pindin Caliente

Ojua ojuaa

Báilame esa rumba, el pindín caliente
Báilame esa rumba, el pindín caliente
Que cuando se toca, le gusta a la gente
Que cuando se toca, le gusta a la gente

Hay Báilame esa rumba, el pindín caliente
Báilame esa rumba, el pindín caliente
Se baila en el toldo, se baila diferente
Se baila en el toldo, se baila diferente
Las mujeres de espalda y los hombres de frente
Las mujeres de espalda y los hombres de frente

Ayba ayba asi asi seee

Cuando el pindín se baila se baila bien pegaos
También se baila suelto hasta quedar sudaos

Aunque no tenga plata y si me hablan de fiesta
Si suenan una lata es cosa que me quedan

únete a la seguidilla la seguidilla y díceeee

Hay la seguidilla, que sabrosura
Y remenea esa cintura
Hay la seguidilla, que sabrosura
Y remenea esa cintura y
Hay la seguidilla, que sabrosura
Y remenea esa cintura yyyy

Hay

Esto es para bailar el concolón de la pinta

Penetra el concolón
Penetra el concolón
Penetra el concolón y goza el vacilón

Y como gozá

Penetra el concolón
Penetra el concolón
Penetra el concolón y goza el vacilón

Hay ta hay ta

Y la gente como baila, el pindín caliente
A las mujeres si le gustan, el pindín caliente
Como goza María, el pindín caliente

Y la gente como baila el pindín caliente
A las mujeres si le gustan el pindín caliente
Como goza María el pindín caliente
Caliente, caliente
Caliente, el pindín caliente
Caliente, caliente
Caliente, el pindín caliente

Hay la seguidilla, que sabrosura
Y remenea esa cintura
Hay la seguidilla, que sabrosura
Y remenea esa cintura
Hay la seguidilla, que sabrosura
Y remenea esa cintura yyyy

Y la gente como baila, el pindín caliente
A las mujeres si le gustan, el pindín caliente
Como goza María, el pindín caliente

The Hot Pindin

Hey-ya hey-ya

Dance me that rumba, the hot pindin
Dance me that rumba, the hot pindin
That when it plays, the people like it
That when it plays, the people like it

Dance that rumba, the hot pindin
Dance that rumba, the hot pindin
It's danced in the tent, it's danced differently
It's danced in the tent, it's danced differently
The women with their backs to the men, and the men facing
The women with their backs to the men, and the men facing

Ayba ayba like this like this yeahh

When the pindin's danced, it's danced pressed close
It's also danced loose until we get sweaty

Even if I don't have money and if they tell me about a party
If they play a tin can, that's all I need

Join the seguidilla, the seguidilla and it says

Oh the seguidilla, how delicious
And shake that waist
Oh the seguidilla, how delicious
And shake that waist and
Oh the seguidilla, how delicious
And shake that waist yyy

Oh

This is to dance the concolón de la pinta

Penetrate the concolón
Penetrate the concolón
Penetrate the concolón and enjoy the groove

And how you're enjoying it

Penetrate the concolón
Penetrate the concolón
Penetrate the concolón and enjoy the groove

Oh ta oh ta

And the people are dancing, the hot pindin
Women sure like it, the hot pindin
How María enjoys it, the hot pindin

And the people are dancing, the hot pindin
Women sure like it the hot pindin
How María enjoys it the hot pindin
Hot, hot
Hot, the hot pindin
Hot, hot
Hot, the hot pindin

Oh the seguidilla, how delicious
And shake that waist
Oh the seguidilla, how delicious
And shake that waist
Oh the seguidilla, how delicious
And shake that waist yyy

And the people are dancing, the hot pindin
Women sure like it, the hot pindin
How María enjoys it, the hot pindin