Paroles et traduction Samy y Sandra Sandoval - Gallina Fina

Gallina Fina

Me han contado que te sientes sola
Ya hasta en las noches, carajo
Tu cama me llora
Me han contado que tu vida es un tormento
Y ahora que no me tienes, carajo
Te revuelcas de deseos
Y se comenta porqué si aún me quieres
Andas haciendo cosas que no debes
Nadie sabe lo que tiene
Hasta que lo pierde, sooo!

Que hablen que hablen (Que digan lo que quieran)
Que hablen que hablen (Que digan lo que quieran)
Que yo soy, que yo soy gallina fina (¡Carajo!)
No para cualquiera
Yo soy gallina fina (¡Carajo)
No para cualquiera

Que hablen que hablen (Que digan lo que quieran)
Que hablen que hablen (Que digan lo que quieran)
Que yo soy, que yo soy gallina fina (¡Carajo!)
No para cualquiera
Yo soy gallina fina (¡Carajo)
No para cualquiera

Nadie sabe lo que tiene
Hasta que lo pierde
Y hasta que lo pierde
Nadie sabe lo que tiene

Nadie sabe lo que tiene
Hasta que lo pierde
Y hasta que lo pierde
Nadie sabe lo que tiene

Dime que me quieres
Un poquito
Dime que me amas
Otro poquito
Que te hago falta
Poquito, poquito, poquito y nace un amor bonito
Dime que me quieres
Un poquito
Dime que me amas
Otro poquito
Que te hago falta
Poquito, poquito, poquito y nace un amor bonito

Que hablen que hablen (Que digan lo que quieran)
Que hablen que hablen (Que digan lo que quieran)
Que yo soy, que yo soy gallina fina (¡Carajo!)
No para cualquiera
Yo soy gallina fina (¡Carajo)
No para cualquiera

Que hablen que hablen (Que digan lo que quieran)
Que hablen que hablen (Que digan lo que quieran)
Que yo soy, que yo soy gallina fina (¡Carajo!)
No para cualquiera
Yo soy gallina fina (¡Carajo)
No para cualquiera

Dime que me quieres
Un poquito
Dime que me amas
Otro poquito
Que te hago falta
Poquito, poquito, poquito y nace un amor bonito
Dime que me quieres
Un poquito
Dime que me amas
Otro poquito
Que te hago falta
Poquito, poquito, poquito y nace un amor bonito

Изысканная курочка

Мне рассказывали, что ты чувствуешь себя одиноким,
Даже ночами, чёрт возьми,
Твоя кровать плачет по мне.
Мне рассказывали, что твоя жизнь — мучение,
И теперь, когда меня нет рядом, чёрт возьми,
Ты изводишься от желания.
И все говорят, почему, если ты всё ещё любишь меня,
Ты делаешь то, что не следует.
Никто не знает, что имеет,
Пока не потеряет, ооо!

Пусть говорят, пусть говорят (Пусть говорят, что хотят)
Пусть говорят, пусть говорят (Пусть говорят, что хотят)
Что я, что я изысканная курочка (Чёрт возьми!)
Не для всякого.
Я изысканная курочка (Чёрт возьми!)
Не для всякого.

Пусть говорят, пусть говорят (Пусть говорят, что хотят)
Пусть говорят, пусть говорят (Пусть говорят, что хотят)
Что я, что я изысканная курочка (Чёрт возьми!)
Не для всякого.
Я изысканная курочка (Чёрт возьми!)
Не для всякого.

Никто не знает, что имеет,
Пока не потеряет,
И пока не потеряет,
Никто не знает, что имеет.

Никто не знает, что имеет,
Пока не потеряет,
И пока не потеряет,
Никто не знает, что имеет.

Скажи, что любишь меня
Немножко.
Скажи, что обожаешь меня
Ещё немножко.
Что я тебе нужна
Чуть-чуть, чуть-чуть, чуть-чуть, и родится прекрасная любовь.
Скажи, что любишь меня
Немножко.
Скажи, что обожаешь меня
Ещё немножко.
Что я тебе нужна
Чуть-чуть, чуть-чуть, чуть-чуть, и родится прекрасная любовь.

Пусть говорят, пусть говорят (Пусть говорят, что хотят)
Пусть говорят, пусть говорят (Пусть говорят, что хотят)
Что я, что я изысканная курочка (Чёрт возьми!)
Не для всякого.
Я изысканная курочка (Чёрт возьми!)
Не для всякого.

Пусть говорят, пусть говорят (Пусть говорят, что хотят)
Пусть говорят, пусть говорят (Пусть говорят, что хотят)
Что я, что я изысканная курочка (Чёрт возьми!)
Не для всякого.
Я изысканная курочка (Чёрт возьми!)
Не для всякого.

Скажи, что любишь меня
Немножко.
Скажи, что обожаешь меня
Ещё немножко.
Что я тебе нужна
Чуть-чуть, чуть-чуть, чуть-чуть, и родится прекрасная любовь.
Скажи, что любишь меня
Немножко.
Скажи, что обожаешь меня
Ещё немножко.
Что я тебе нужна
Чуть-чуть, чуть-чуть, чуть-чуть, и родится прекрасная любовь.