Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Me Quede Perdido
Я осталась потерянной
                         
                        
                            
                                        Al 
                                        encontrarte 
                                        aquella 
                                        noche 
                            
                                            В 
                                        ту 
                                        ночь, 
                                        когда 
                                        мы 
                                        встретились, 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        miraste 
                                            y 
                                        pude 
                                        verte 
                                        sonreír 
                            
                                        Ты 
                                        посмотрела 
                                        на 
                                        меня 
                                            и 
                                        улыбнулась. 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        era 
                                        un 
                                        sueño, 
                                        eras 
                                        tú 
                            
                                        Это 
                                        был 
                                        не 
                                        сон, 
                                        это 
                                        была 
                                        ты, 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        bailamos, 
                                            a 
                                        poca 
                                        luz 
                            
                                            И 
                                        мы 
                                        танцевали 
                                        при 
                                        тусклом 
                                        свете. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Quise 
                                        abrazarte 
                                            y 
                                        sin 
                                        reproches 
                            
                                            Я 
                                        хотел 
                                        обнять 
                                        тебя 
                                        без 
                                        упреков, 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        acercaste 
                                        suavemente 
                                        más 
                                            a 
                                        mí 
                            
                                            И 
                                        ты 
                                        нежно 
                                        приблизилась 
                                        ко 
                                        мне. 
                            
                         
                        
                            
                                        Sentí 
                                        el 
                                        fuego, 
                                        la 
                                        pasión 
                            
                                            Я 
                                        почувствовал 
                                        огонь, 
                                        страсть, 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        tu 
                                        cuerpo 
                                        me 
                                        entregó 
                            
                                        Которую 
                                        подарило 
                                        мне 
                                        твое 
                                        тело. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Me 
                                        envolvía, 
                                        ay, 
                                        con 
                                        tu 
                                        pelo 
                            
                                        Ты 
                                        оплела 
                                        меня, 
                                        о, 
                                        своими 
                                        волосами, 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        mi 
                                        cara 
                                        se 
                                        llenaba 
                                        de 
                                        sudor 
                            
                                            И 
                                        мое 
                                        лицо 
                                        покрылось 
                                        потом. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Yo 
                                        quería, 
                                        ay, 
                                        darte 
                                        un 
                                        beso 
                            
                                            Я 
                                        хотел, 
                                        о, 
                                        поцеловать 
                                        тебя, 
                            
                         
                        
                            
                                        Lo 
                                        deseabas, 
                                        pero 
                                        me 
                                        decías 
                                        que 
                                        no 
                            
                                        Ты 
                                        желала 
                                        этого, 
                                        но 
                                        говорила, 
                                        что 
                                        нет. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Me 
                                        envolvía, 
                                        ay, 
                                        con 
                                        tu 
                                        pelo 
                            
                                        Ты 
                                        оплела 
                                        меня, 
                                        о, 
                                        своими 
                                        волосами, 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        mi 
                                        cara 
                                        se 
                                        llenaba 
                                        de 
                                        sudor 
                            
                                            И 
                                        мое 
                                        лицо 
                                        покрылось 
                                        потом. 
                            
                         
                        
                            
                                        Yo 
                                        quería, 
                                        ay, 
                                        darte 
                                        un 
                                        beso 
                            
                                            Я 
                                        хотел, 
                                        о, 
                                        поцеловать 
                                        тебя, 
                            
                         
                        
                            
                                        Lo 
                                        deseabas, 
                                        pero 
                                        me 
                                        decías 
                                        que 
                                        no 
                            
                                        Ты 
                                        желала 
                                        этого, 
                                        но 
                                        говорила, 
                                        что 
                                        нет. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Yo 
                                        nunca 
                                        había 
                                        sentido 
                            
                                            Я 
                                        никогда 
                                        не 
                                        чувствовал 
                            
                         
                        
                            
                                        Aquel 
                                        perfume 
                                        que 
                                        llevabas 
                            
                                        Тот 
                                        аромат, 
                                        который 
                                        ты 
                                        носила. 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        se 
                                        quedó 
                                        conmigo 
                            
                                            И 
                                        он 
                                        остался 
                                        со 
                                        мной, 
                            
                         
                        
                            
                                        En 
                                        aquella 
                                        madrugada 
                            
                                            В 
                                        ту 
                                        раннюю 
                                        зарю. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Yo 
                                        nunca 
                                        había 
                                        sentido 
                            
                                            Я 
                                        никогда 
                                        не 
                                        чувствовал 
                            
                         
                        
                            
                                        Aquel 
                                        perfume 
                                        que 
                                        llevabas 
                            
                                        Тот 
                                        аромат, 
                                        который 
                                        ты 
                                        носила. 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        me 
                                        quedé 
                                        perdido 
                            
                                            И 
                                            я 
                                        осталась 
                                        потерянной, 
                            
                         
                        
                            
                                        Al 
                                        saber 
                                        que 
                                        te 
                                        marchabas 
                            
                                        Когда 
                                        узнала, 
                                        что 
                                        ты 
                                        уезжаешь. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Yo 
                                        nunca 
                                        había 
                                        sentido 
                            
                                            Я 
                                        никогда 
                                        не 
                                        чувствовал 
                            
                         
                        
                            
                                        Aquel 
                                        perfume 
                                        que 
                                        llevabas 
                            
                                        Тот 
                                        аромат, 
                                        который 
                                        ты 
                                        носила. 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        se 
                                        quedó 
                                        conmigo 
                            
                                            И 
                                        он 
                                        остался 
                                        со 
                                        мной, 
                            
                         
                        
                            
                                        En 
                                        aquella 
                                        madrugada 
                            
                                            В 
                                        ту 
                                        раннюю 
                                        зарю. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Yo 
                                        nunca 
                                        había 
                                        sentido 
                            
                                            Я 
                                        никогда 
                                        не 
                                        чувствовал 
                            
                         
                        
                            
                                        Aquel 
                                        perfume 
                                        que 
                                        llevabas 
                            
                                        Тот 
                                        аромат, 
                                        который 
                                        ты 
                                        носила. 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        me 
                                        quedé 
                                        perdido 
                            
                                            И 
                                            я 
                                        осталась 
                                        потерянной, 
                            
                         
                        
                            
                                        Al 
                                        saber 
                                        que 
                                        te 
                                        marchabas 
                            
                                        Когда 
                                        узнала, 
                                        что 
                                        ты 
                                        уезжаешь. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Samy Cecilio Sandoval
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.