Paroles et traduction Samy y Sandra Sandoval - Puro Cuento
Yo
te
necesito
Ты
мне
нужна,
A
tí
a
mi
lado;
Рядом
со
мной;
Para
que
por
siempre
Чтобы
навеки
Estés
conmigo...
Была
моей...
Sabes
que
vivo
Знаешь,
живу
Enamorado...
Влюблённый...
Tú
sabes
bien
que
Ты
знаешь,
что
No
te
olvido.
Я
тебя
не
забываю.
La
gente
te
anda
Люди
тебе
Murmurando
Судачат,
Que
soy
faldero
Что
я
бабник
Y
engreido;
И
зазнайка;
Que
me
la
paso
Что
я
всё
время
Parrandeando
Кучусь,
De
mujer
en
mujer
От
женщины
к
женщине,
Y
que
lo
nuestro
И
что
наши
отношения
Está
perdido...
Зашли
в
тупик...
Cuando
se
daña
Когда
разбивают
Un
corazón,
Сердце,
Como
lo
hiciste
Как
ты
разбила
Con
el
mío...
Моё...
Lo
único
Díos
Только
Бог
Te
da
el
perdón
Может
простить,
Por
más
que
estés
Даже
если
ты
Arrepentido...
Раскаиваешься...
Que
no,
que
no,
Нет,
нет,
Que
no.
Нет.
No
te
puedo
creer,
Не
могу
тебе
поверить,
Yo
quiero
ser
feliz
Я
хочу
быть
счастливым,
Y
tú
me
andas
mintiendo
А
ты
мне
врёшь.
Que
no,
que
no,
Нет,
нет,
Que
no...
Нет...
Lo
nuestro
se
acabó
Между
нами
всё
кончено,
No
sigas
insistiendo...
Не
надо
настаивать...
Ay
me
han
comentado
Мне
рассказывали,
Que
eres
faldero;
Что
ты
бабник;
Que
te
la
pasas
ayy.
Что
ты
всё
время,
De
parrandero...
Гуляешь...
No
le
hagas
caso
Не
слушай,
A
lo
que
están
diciendo
Что
говорят,
Son
las
faldas
tuyas
Твоя
юбка
— единственная,
Mi
amor,
las
únicas
Любимая,
Que
quiero...
Которую
я
хочу...
No
trates
de
engañarme
Не
пытайся
обмануть
меня
Con
otra
de
tus
mentiras
Очередной
ложью.
Si
te
vieron
en
un
baile,
Тебя
видели
на
танцах,
Bailando
con
Julieta
Танцующим
с
Джульеттой
Y
con
Rosita
la
mejor
И
с
Розитой,
лучшей
De
mis
amigas...
Из
моих
подруг...
Es
comprobado
Я
точно
знаю,
Que
sí
te
quiero,
Что
люблю
тебя,
No
le
hagas
caso
ay
Не
слушай
их,
Que
es
puro
cuento...
Это
всё
выдумки...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.