Paroles et traduction Samyra Show - Melhor Metade

Melhor Metade

Tinha tudo pra não ser você
Parecia no percurso um acidente
Se foi erro te encontrar
Que eu tenha a sorte de errar pra sempre
Só não quero errar seu endereço
Pra não correr o risco de perder seu melhor beijo

Descobri que minha felicidade
Vai ganhar meu sobrenome e o sim
Na igrejinha da cidade

Eu e você, sei que é clichê
Dizer que todo dia eu me imagino ao seu lado
Eu e você, sei que é clichê
Dizer que o melhor lugar do mundo é no seu abraço

Mas fazer o que se é a pura verdade
Ter a sorte de ter a melhor metade.

Better Half

It was meant not to be you
Seemed like an accident on the way
If it was a mistake to find you
May I have the luck to always make mistakes
I just don't want to mistake your address
So that I don't run the risk of losing your best kiss

I discovered that my happiness
Will take my last name and the yes
In the small town church

Me and you, I know it's a cliché
To say that every day I imagine myself by your side
Me and you, I know it's a cliché
To say that the best place in the world is in your embrace

But what can I do if it's the pure truth?
To be lucky enough to have the better half.