Tá Sem Graça - Samyra Show traduction en allemand

Tá Sem Graça

E aí, me diz o que é que faço com essa vontade de você?
É que tô dormindo até tarde na balada, tentando esquecer
Eu sei, eu disse que jamais te ligaria
Foi da boca pra fora, esquece aquele dia
Que bobagem minha
A saudade já pôs créditos no celular
Meus dedos estão coçando pra telefonar
Por favor, me atende

É que eu enchi a cara para te ligar
Tô aqui na balada
Amor, sem você tá sem graça
Sem você tá sem graça
E me deixa falar, não desliga agora
Começou a tocar a canção que a gente adora
Aquela do ô, ô, ô, ô, ô, ô
Que a gente dançou
Aquela do ô, ô, ô, ô, ô, ô
Que a gente dançou

Eu sei, eu disse que jamais te ligaria
Foi da boca pra fora, esquece aquele dia
Que bobagem minha
A saudade já pôs créditos no celular
Meus dedos estão coçando pra telefonar
Por favor, me atende

É que eu enchi a cara para te ligar
Tô aqui na balada
Amor, sem você tá sem graça
Sem você tá sem graça
E me deixa falar, não desliga agora
Começou a tocar a canção que a gente adora
Aquela do ô, ô, ô, ô, ô, ô
Que a gente dançou
Aquela do ô, ô, ô, ô, ô, ô
Que a gente dançou

Es ist langweilig

Und, sag mir, was soll ich mit dieser Sehnsucht nach dir machen?
Ich schlafe lange und bin auf Partys, um zu vergessen
Ich weiß, ich sagte, ich würde dich nie anrufen
Das war nur so dahingesagt, vergiss diesen Tag
Wie dumm von mir
Die Sehnsucht hat schon Guthaben aufs Handy geladen
Meine Finger jucken, dich anzurufen
Bitte, geh ran

Ich habe mich betrunken, um dich anzurufen
Ich bin hier auf der Party
Liebling, ohne dich ist es langweilig
Ohne dich ist es langweilig
Und lass mich reden, leg jetzt nicht auf
Es hat angefangen, das Lied zu spielen, das wir lieben
Das mit dem oh, oh, oh, oh, oh, oh
Zu dem wir getanzt haben
Das mit dem oh, oh, oh, oh, oh, oh
Zu dem wir getanzt haben

Ich weiß, ich sagte, ich würde dich nie anrufen
Das war nur so dahingesagt, vergiss diesen Tag
Wie dumm von mir
Die Sehnsucht hat schon Guthaben aufs Handy geladen
Meine Finger jucken, dich anzurufen
Bitte, geh ran

Ich habe mich betrunken, um dich anzurufen
Ich bin hier auf der Party
Liebling, ohne dich ist es langweilig
Ohne dich ist es langweilig
Und lass mich reden, leg jetzt nicht auf
Es hat angefangen, das Lied zu spielen, das wir lieben
Das mit dem oh, oh, oh, oh, oh, oh
Zu dem wir getanzt haben
Das mit dem oh, oh, oh, oh, oh, oh
Zu dem wir getanzt haben