Paroles et traduction San E feat. Yang Dail - It was you
하루가
또
한숨
같은
날
День
похож
на
очередной
вздох.
한숨이
네
눈물
같은
날
Вздохи,
как
твои
слезы
в
тот
день,
이런
날
바라보며
когда
ты
смотришь
на
меня
вот
так.
아팠을
너였는데
Это
ты
был
болен.
못난
내
욕심이
커져서
Моя
жадность
растет.
너의
숨이
내
숨이란
걸
Что
твое
дыхание
- это
мое
дыхание.
난
몰랐어
사랑
was
you
Я
не
знал,
что
любовь
- это
ты.
그녀는
손을
잡는
걸
좋아해요
Она
любит
держаться
за
руки.
손을
잡으면
Если
ты
держишь
свою
руку
...
마음까지
통한대요
Он
говорит,
что
это
действует
через
его
сердце.
창피하단
핑계로
못
잡은
Я
не
могу
попасться,
чтобы
оправдать
свое
смущение.
조그만
그녀
손을
Итси
Битси
своими
руками
땀이
나도
놓지
말고
Не
позволяй
потеть.
더욱
꼭
잡아줘요
Дай
мне
еще
больше.
그녀는
웃는
모습이
참
예쁘죠
Она
так
красиво
улыбается.
항상
재밌게
해주세요
Всегда
веселитесь
많이
부족한
저로
인해
Из-за
того,
что
мне
многого
не
хватает
이미
울
만큼
울었으니
Я
уже
выплакала
достаточно,
чтобы
плакать.
눈물
많은
그녀
Она
много
плакала.
눈물
나는
일은
말아줘요
Не
разрушай
меня.
말을
아끼지
마요
Не
жалейте
лошадей.
감정을
숨기지
마요
Не
скрывай
своих
чувств.
표현을
못했지만
Я
не
высказал
этого.
그녈
살며시
꽉
안아줘요
Держи
ее
крепко.
지금
듣고
있을
Теперь
слушай
внимательно.
미안하면서도
염치없이
Мне
жаль,
но
мне
жаль.
저는
너무
못나
Я
не
могу
этого
сделать.
그녈
그렇게
떠나보냈지만
Я
отпустил
ее
вот
так.
잘
보살펴줘요
Позаботься
обо
мне.
하루가
또
한숨
같은
날
День
похож
на
очередной
вздох.
한숨이
네
눈물
같은
날
Вздохи,
как
твои
слезы
в
тот
день,
이런
날
바라보며
когда
ты
смотришь
на
меня
вот
так.
아팠을
너였는데
Это
ты
был
болен.
못난
내
욕심이
커져서
Моя
жадность
растет.
너의
숨이
내
숨이란
걸
Что
твое
дыхание
- это
мое
дыхание.
난
몰랐어
사랑
was
you
Я
не
знал,
что
любовь
- это
ты.
You,
it
was
you
Ты,
это
был
ты.
You,
it
was
you
Ты,
это
был
ты.
그녀가
웃을
때
Когда
она
смеется
...
어깰
살짝
치는
버릇
Привычка
слегка
ударять
себя
по
плечу.
기분
좋을
때
총총
뛰는
걸음
Когда
ты
чувствуешь
себя
хорошо,
пистолет
бьет
в
такт.
그녀가
속상할
땐
Когда
она
расстроена
가만히
들어주면
되고
Ты
можешь
выслушать
меня.
속상해
울
땐
괜찮다
Это
прекрасно,
когда
ты
расстроена
и
плачешь.
쓰다듬어주면
되죠
Ты
можешь
погладить
ее.
무서운
영화
볼
땐
Когда
ты
смотришь
страшные
фильмы
살짝
눈
가려주고
Прикрой
немного
глаза.
내가
옆에
있으니
Я
рядом
с
тобой.
절대
걱정
말라고
꼭
말해줘요
Скажи,
чтобы
я
никогда
не
волновался.
머릴
바꾸면
예쁘다
Если
ты
изменишь
прическу,
это
будет
прекрасно.
모두
당신을
위한
거니까
Это
все
для
тебя.
과거로
흐른
시간은
Время
ушло
в
прошлое.
앞으로
다가올
시간을
Время
пришло.
그녀가
기쁠
때
슬플
때
Когда
она
счастлива,
когда
она
печальна.
아플
때
또
외로울
때
Когда
ты
болен
и
когда
тебе
одиноко
옆에서
제가
못
지킨
Я
не
смог
удержать
это
в
стороне.
마지막
제
얘긴
말아줘요
Не
говори
обо
мне
в
последний
раз.
부디
제
몫까지
Пожалуйста,
мою
долю.
그녀에게
더
잘해줘요
Будь
лучше
с
ней.
제겐
과분해
그녈
Я
слишком
разлагал
ее.
그렇게
떠나보냈지만
Я
отпустил
тебя
вот
так.
잘
보살펴줘요
Позаботься
обо
мне.
하루가
또
한숨
같은
날
День
похож
на
очередной
вздох.
한숨이
네
눈물
같은
날
Вздохи,
как
твои
слезы
в
тот
день,
이런
날
바라보며
когда
ты
смотришь
на
меня
вот
так.
아팠을
너였는데
Это
ты
был
болен.
못난
내
욕심이
커져서
Моя
жадность
растет.
너의
숨이
내
숨이란
걸
Что
твое
дыхание
- это
мое
дыхание.
난
몰랐어
사랑
was
you
Я
не
знал,
что
любовь
- это
ты.
You,
it
was
you
Ты,
это
был
ты.
You,
it
was
you
Ты,
это
был
ты.
오늘이
지나
내일이
아닌
Прошлое
сегодня,
а
не
завтра.
오늘을
버틴
내게
Держись
за
меня
сегодня.
어제가
다시
오면
Когда
вернется
вчерашний
день
그렇게
사랑했던
Я
так
сильно
тебя
любила.
널
이렇게
간절한
맘
Ты
мне
безумно
нравишься.
나
후회
없이
안을
텐데
Я
не
пожалею
об
этом.
또다시
널
보게
되는
날
В
тот
день,
когда
я
увижу
тебя
снова.
나
다시
날
찾게
되는
날
В
тот
день,
когда
ты
снова
найдешь
меня.
날
기다린
너이길
Это
ты
ждала
меня.
길고
긴
시간은
버틸게
Я
продержусь
долго-долго.
너
없는
한숨은
삼킬게
Я
вздохну
без
тебя.
이젠
알아
사랑
was
you
Теперь
я
знаю,
что
любовь
- это
ты.
You,
it
was
you
Ты,
это
был
ты.
You,
it
was
you
Ты,
это
был
ты.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): San E, Tae Woong Lee, Soul
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.