Paroles et traduction San Francisco Gay Men's Chorus - Prelude 4 / Fin

Prelude 4 / Fin

I remember the night
How I remember my birth
Stars! Thousands brightly bold
A twinkle
After writing of pending prayers
A long for the ride, a long for the rise

Look up, do you see yourself?
Your space edged with your name
I see mine, that's us
That's your wings!
It's time, fly!

Прелюдия 4 / Финал

Я помню ту ночь,
Как помню своё рождение.
Звезды! Тысячи ярко сияющих смелых звёзд!
Мерцание.
После написания ожидающих молитв,
Жажда дороги, стремление к восхождению.

Посмотри вверх, видишь ли ты себя?
Твоё пространство, отмеченное твоим именем.
Я вижу своё, это мы.
Это твои крылья!
Пора, лети!