Paroles et traduction San Pascualito Rey - Carne Abierta
Soy
de
los
que
caminan
en
la
orilla
Je
suis
de
ceux
qui
marchent
sur
le
rivage
Soy
de
los
que
mueren
todos
los
dias
Je
suis
de
ceux
qui
meurent
tous
les
jours
Soy
de
los
que
lastiman
pa'
sentir
la
vida
Je
suis
de
ceux
qui
blessent
pour
sentir
la
vie
Soy
de
los
matan
con
las
palabras
Je
suis
de
ceux
qui
tuent
avec
des
mots
Soy
de
los
que
sospechan
de
las
estrellas
Je
suis
de
ceux
qui
soupçonnent
les
étoiles
Soy
de
los
que
clavan
la
verdad
Je
suis
de
ceux
qui
clouent
la
vérité
Soy
de
los
que
se
infectan
cuando
llega
el
miedo
Je
suis
de
ceux
qui
sont
infectés
quand
la
peur
arrive
Soy
de
los
que
despiertan
sin
sueños
Je
suis
de
ceux
qui
se
réveillent
sans
rêves
Soy
de
los
que
cargan
el
cielo
Je
suis
de
ceux
qui
portent
le
ciel
Carne
abierta
es
lo
que
tengo
Chair
ouverte,
c'est
ce
que
j'ai
Sale
el
fuego,
es
mi
infierno
Le
feu
sort,
c'est
mon
enfer
Carne
abierta
es
lo
que
tengo
Chair
ouverte,
c'est
ce
que
j'ai
Es
la
herida
de
nacimiento
C'est
la
blessure
de
naissance
Carne
abierta
es
lo
que
tengo
Chair
ouverte,
c'est
ce
que
j'ai
Sale
el
fuego,
es
mi
infierno
Le
feu
sort,
c'est
mon
enfer
Carne
abierta
es
lo
que
tengo
Chair
ouverte,
c'est
ce
que
j'ai
Es
la
herida
de
nacimiento
C'est
la
blessure
de
naissance
Nadie
entiende
el
abismo
que
llevo
en
mi
alma
Personne
ne
comprend
l'abîme
que
je
porte
dans
mon
âme
Donde
la
pasión
devora,
te
grita
y
acaba
Où
la
passion
dévore,
te
crie
dessus
et
finit
No
hay
lugar
donde
puedas
ser
Il
n'y
a
pas
d'endroit
où
tu
peux
être
No
hay
lugar
donde
puedas
ser
como
soy
Il
n'y
a
pas
d'endroit
où
tu
peux
être
comme
je
suis
Carne
abierta
es
lo
que
tengo
Chair
ouverte,
c'est
ce
que
j'ai
Sale
el
fuego,
es
mi
infierno
Le
feu
sort,
c'est
mon
enfer
Carne
abierta
es
lo
que
tengo
Chair
ouverte,
c'est
ce
que
j'ai
Es
la
herida
de
nacimiento
C'est
la
blessure
de
naissance
Carne
abierta
es
lo
que
tengo
Chair
ouverte,
c'est
ce
que
j'ai
Sale
el
fuego,
es
mi
infierno
Le
feu
sort,
c'est
mon
enfer
Carne
abierta
es
lo
que
tengo
Chair
ouverte,
c'est
ce
que
j'ai
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.