Paroles et traduction San Pascualito Rey - Carne Abierta

Carne Abierta

Soy de los que caminan en la orilla
Soy de los que mueren todos los dias
Soy de los que lastiman pa' sentir la vida
Soy de los matan con las palabras

Soy de los que sospechan de las estrellas
Soy de los que clavan la verdad
Soy de los que se infectan cuando llega el miedo
Soy de los que despiertan sin sueños
Soy de los que cargan el cielo

Carne abierta es lo que tengo
Sale el fuego, es mi infierno
Carne abierta es lo que tengo
Es la herida de nacimiento

Carne abierta es lo que tengo
Sale el fuego, es mi infierno
Carne abierta es lo que tengo
Es la herida de nacimiento

Nadie entiende el abismo que llevo en mi alma
Donde la pasión devora, te grita y acaba
No hay lugar donde puedas ser
No hay lugar donde puedas ser como soy

Carne abierta es lo que tengo
Sale el fuego, es mi infierno
Carne abierta es lo que tengo
Es la herida de nacimiento

Carne abierta es lo que tengo
Sale el fuego, es mi infierno
Carne abierta es lo que tengo

Мясо наружу

Я из тех, кто ходит по краю
Я из тех, кто умирает каждый день
Я из тех, кто причиняет себе боль, чтобы чувствовать жизнь
Я из тех, кого убивают словами

Я из тех, кто подозревает звёзды
Я из тех, кто говорит правду
Я из тех, кто заражается, когда приходит страх
Я из тех, кто просыпается без снов
Я из тех, кто носит на себе небо

Мясо наружу — это то, что у меня есть
Вырывается огонь, это мой ад
Мясо наружу — это то, что у меня есть
Это рана рождения

Мясо наружу — это то, что у меня есть
Вырывается огонь, это мой ад
Мясо наружу — это то, что у меня есть
Это рана рождения

Никто не понимает пропасти, которую я несу в своей душе
Где страсть поглощает, кричит и уничтожает
Нет места, где ты можешь быть
Нет места, где ты можешь быть такой, как я

Мясо наружу — это то, что у меня есть
Вырывается огонь, это мой ад
Мясо наружу — это то, что у меня есть
Это рана рождения

Мясо наружу — это то, что у меня есть
Вырывается огонь, это мой ад
Мясо наружу — это то, что у меня