San Pascualito Rey - Deshabitado - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction San Pascualito Rey - Deshabitado




Deshabitado
Unobtainable
Ya no existo
I am no more
No hay reflejo
There is no reflection
Ni rebote no hay respuesta ni un espejo
No bounce, there is no answer or a mirror
Para mi voz que solo es vapor
For my voice, as it is only vapor
Para mi voz que ahora es silencio
For my voice, which is now silence
Ya noy rastro de mis sueños
There is no trace of my dreams anymore
De mis ganas no hay colunma no hay un piso
There is no column of my desires, no floor
Q sostenga este cansacio
That could support this tiredness
Que me hipnotiza que me esta matando
That hypnotizes me that is killing me
El rio q perseguia se ha perdido
The river that I was chasing has vanished
Los motivos y la razones se han exitinguido
The motives and the reasons have become extinguished
Creo que mi cuerpo ya no responde a nada
I think my body does not respond to anything anymore
Estoy deshabitado, deshabitado, deshabitado
I am uninhabitable, uninhabitable, uninhabitable
Ya noy nadie, donde estas,
There is no one anymore, where are you,
Porq no te oigo? a donde fuist?, porq huiste?
Because I do not hear you? Where did you go? Why did you flee?
Fue de mi? o te perdist? si fue de mi, yo q te hize?
Was it from me? Or did you get lost? If it was from me, what did I do to you?
El rio q perseguia se ha perdido,
The river that I was chasing has vanished,
Los motivos y las razones se han extinguido
The motives and the reasons have become extinguished
Creo q mi cuerpo ya no responde a nada,
I think my body does not respond to anything anymore,
Estoy deshabitado, estoy deshabitado, estoy deshabitado
I am uninhabitable, I am uninhabitable, I am uninhabitable





Writer(s): Pascual Reyes Llanas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.